My Profile

Cunning Linguist Offline Male

Overlord in Training

Last Activity 08-01-2013

Write a Message

You are not able to post a message.

Showing 1 to 6 of 6

My messages
  1. hey could you just read through some of my french and correct it so it makes sense , thank you
    Bonjour, j’m’appelle Humza et j'ai quinze ans et mon anniversaire c’est le quinze mars et j'ai un frère et une sœur qui sont très ennuyeux, mais une ma mère et papa très aimante J’habite a walthamstow à Londres et j’étudie à l'école d'académie walthamstow, je déteste Londres car le temps mal britannique peut être, je déteste la pluie et il pleut toujours à Londres.
    Normalement, j’aime visiter les pays chauds car je déteste les pays fois, Je suis avec ma famille nous avons donc très ennuyeux activités comme aller dans les musées. Nous avons aussi normalement les voyages par avion, mais je voyage malade, et nous normalement rester avec nos cousins et oncles.
    l'année dernière, j'ai voyagé par l'avion à Dubaï En Arabie j'avais un tel temps génial, Je suis allé nager avec les dauphins qui était super et je suis allé à la plage qui était si agréable et a ressemblé à une peinture, cependant je dois dire que la nourriture de l'Arabie est délicieuse, nous sommes allés à un restaurant de l'Arabie et j'ai mangé une salade qui avait le poulet de l'Arabie qu'il avait délicieuse et était en bonne santé mais c'était un voyage très cher donc je ne suis retourner pendant longtemps.
    Selon moi, j’ai passé des vacances excellents car j’étais avec ma famille, il faisait chaud et Jai ‘adore à Dubaï, c’était vraiment très beau
    L’année prochaine j’ai l’intention de visiter la Somalie car je pense que c’est un beau pays avec beaucoup de belles plages. Je voudrais bien me bronzer, je voudrais voyager en bateau parce que je déteste des avions parce que je tombe la malade, la premier chose que je j’aimerai faire c’est je veux aller monter sur les montagnes somalien et je veux manger la nourriture là mes amis me disent que la Somalie a la meilleure nourriture, je ne peux pas attendre. Mais je ne crois pas que ma maman me permette d'aller parce que c'est un pays très dangereux.
  2. You see how you're currently studying 'French and Linguistics', is that Linguistic theory (grammar, syntax, methodoloy, phonetics, etc.) all applied to French and solely French?
  3. can any one hellp...!!

    need a translation ...

    in french btw:

    yesterday after school i had to do 5 pieces of homework and they all took a long time.
    last week i had 5 gcse's and as well alot of homework. i couldnt complete the homework so i got a detention.

    last year, in year we had to wear light borwn blazers which was really ugly and uncomfrotable. now we wear a drak chocolate coloured blazer which is still very ugly and very formal.
  4. Is your username related to the musical lyricist in any way out of curiosity?
  5. Hello Cunning Linguist,

    I have this habit of attempting to translate song lyrics into Spanish, and more recently, I've been trying (and failing) to do this with French.

    The line 'I want you to make me feel like I'm the only girl in the world' should literally translate to 'I want you to make me feel as if I were the only girl in the world' right? At least, that's how it translates in Spanish.

    I know that this requires 2 subjunctives/ one subjunctive and a conditional and it should end in 'du monde' but could someone translate this for me, explaining each segment.

    Thanks

About Me

  • About Cunning Linguist

    Name
    mo
    Where I study
    Uni of Man
    Academic Info
    French and Linguistics - University of Manchester. Final Year!
    Interests
    Yeah, stuff..

My Stats

Total Posts

Visitor Messages

General Information

  • Last Activity 08-01-2013
  • Join Date 11-11-2005

Age 26

Location Blackburn, England

Join Date 11-11-2005

Total Posts 2,737

3 Groups My Groups

(3)My Social Groups
Article updates