Too get more fuel in the engine, you can run a higher pressure fuel pump, change just the nozzles, change the injection cycle, change IQ, cycle duty etc.
Too get more air in, you can fit a new turbo, or run more boost.
I think you're slightly wrong on what you say in your post....