Does this make sense?
Sin embargo, cuando el es calma, el es mas agradable de mi otros amigos.
I have to make a speech on a friend for my spanish class, and want to say "However, when he is calm, he's the nicest out of all of my friends"
Thanks to anyone who helps!