It's his way of saying "I just fingered a girl" without saying "I just fingered a girl". He is, obviously, an idiot. But I think it was more for showing off, as opposed to him actually enjoying the smell. Also stiffler did it in American pie one, which is probably where he got it.