It doesn't mean fat as in large, it's a term referring to body fat percentage. If someone is slim, but has a higher body fat percentage than is healthy they are skinny fat. They may look good in clothes, but underneath they have flabby bits and not enough muscle to give that more "toned" look.
That's how I understand it anyway.