When referring to the two ambiguously, Oxbridge is the one you go to and Camford is the other place. Just convention. And I believe Oxbridge was coined first.
It was coined in reference to the education of politicians, mainly Tories, the majority of whom had been to Oxford to study PPE (How times change eh? ) and so the Ox was placed first.