Latin translation - please help!
Hi guys! For those of you doing Latin, I was just wondering if you could translate this sentence for me? I am struggling... 
Here it is...
eadem figura ei ad Africam regresso egredientique e nave apparuit.
Thanks!!
Here it is...eadem figura ei ad Africam regresso egredientique e nave apparuit.
Thanks!!
Original post by Pepsi Cola :)
Hi guys! For those of you doing Latin, I was just wondering if you could translate this sentence for me? I am struggling... Here it is...
eadem figura ei ad Africam regresso egredientique e nave apparuit.
Thanks!!
Here it is...eadem figura ei ad Africam regresso egredientique e nave apparuit.
Thanks!!
Might mean this - that came in, behold, has come from Africa, from the son of Nun, and to the same figure. I'm not entirely sure, I don't do Latin but I hope it helped anyways.
Quick Reply
Related discussions
- Latin translation help for GCSE'S
- A-level Latin
- A Level Latin Literature
- GCSE Latin or French
- OCR GCSE Latin Verse literature B J282/05 - 15 Jun 2022 [Exam Chat]
- gcse latin resources?
- Does GCSE Latin help?
- GCSE options- opinions & tips please
- Can You Writing Under The Lines in GCSE??
- how likely am i to get into cambridge university?
- Does GCSE Latin really help with other subjects?
- Latin language a level unseen help pls!!!!
- Latin A Level Literature
- oxford classics offer holders 2024
- Latin A level Help
- classics at oxbridge
- Classical GCSEs
- OCR A-level Latin Paper 1 (H443/01) - 22nd May 2023 [Exam Chat]
- azure's sixthform gyg ᕙ(`▿´)ᕗ
- GYG - getting through year 12!
Latest
Last reply 1 minute ago
year 13 gyg journal : trying not to become an academic victim 🤡📖Last reply 2 minutes ago
NICS Staff Officer and Deputy Principal recruitment 2022 2023Last reply 3 minutes ago
Rishi Sunak pledges to remove benefits for people not taking jobs after 12 monthsLast reply 5 minutes ago
Official: University of Bristol A100 2024 Entry ApplicantsLast reply 7 minutes ago
Can I do medicine with these gcse grades and what unis would be most likely to acceptPosted 9 minutes ago
Worried about son who wants to move out, will he be able to afford it?Last reply 10 minutes ago
Work experience opportunity related to finance/economiczLast reply 14 minutes ago
Official UCL Offer Holders Thread for 2024 entryLast reply 15 minutes ago
What do you like most about having a Grow your Grades blog?Trending
Last reply 23 hours ago
went from 3s to 9s with (literally) night before revision - ask me anythingGCSEs
31
Trending
Last reply 23 hours ago
went from 3s to 9s with (literally) night before revision - ask me anythingGCSEs
31
