If the woman herself indicated that she thought that shaking hands was appropriate, I think you can take it that she felt comfortable with this form of social interaction. What might have made her feel uncomfortable, though, is having her attempt to shake hands rebuffed...