They are in discrete energy levels, but don't forget that these are further divided into orbitals. Also the more electronegative atom pulls the bonding pair of electrons closer to it, and these electrons are always on the outer shell.
So no it wouldn't change the 'molecular structure', just the probability that an electron can be found closer to the more electronegative atom in a bond.