Any Czech/Slovakian people here?

Chat for students with international ancestry and overseas students.

Announcements Posted on
Enter our travel-writing competition for the chance to win a Nikon 1 J3 camera 21-05-2013
IMPORTANT: You must wait until midnight (morning exams)/4.30AM (afternoon exams) to discuss Edexcel exams and until 1pm/6pm the following day for STEP and IB exams. Please read before posting, including for rules for practical and oral exams. 28-04-2013
Sign in to Reply
  1. ivka's Avatar
    • Respected Member
    • Location: Slovakia
    • Posts: 152
    Re: Any Czech/Slovakian people here?
    (Original post by Ivanka)
    Přiznám se, že teďka nevím, co ten certifier's checklist je, každopádně podle nějakých stránek jsem našla seznam povolání, která opravňují k podepsání vidimovaných dokumentů a takových věcí... Možná tam spadá i ten certifier's checklist. Zkus se podívat na Google, já snad tehdá zadávala "certified copy Great Britain".
    ten check list je dokument, kde notár(alebo ten kto overuje OP) vypíše o sebe udaje http://www.direct.gov.uk/prod_consum.../dg_201432.pdf

    Ale žiadny notár to nechcel urobit lebo ..vlasnt neviem prečo..lebo oni to nerobia a ževreaj su to osobné udaje, ktoré oni neposkytujú (aj tak sú všetky na nete).

    Ja mám len strach že mi to overenie neuzanjú ak to bude robiť učitel, lebo overovat dokumenty na slovensku ževraj iba notár može robit. ..Mám sa teda riadiť "anglickým právom" a ak je v tom dokumente napísané že to može robit tá osoba (aj učitel tam je) tak potom to možem dat jemu?
  2. Ivanka's Avatar
    • Peer Of The TSR Realm
    • Location: the Czech Republic/London
    • Posts: 1,626
    Re: Any Czech/Slovakian people here?
    (Original post by ivka)
    ten check list je dokument, kde notár(alebo ten kto overuje OP) vypíše o sebe udaje http://www.direct.gov.uk/prod_consum.../dg_201432.pdf

    Ale žiadny notár to nechcel urobit lebo ..vlasnt neviem prečo..lebo oni to nerobia a ževreaj su to osobné udaje, ktoré oni neposkytujú (aj tak sú všetky na nete).

    Ja mám len strach že mi to overenie neuzanjú ak to bude robiť učitel, lebo overovat dokumenty na slovensku ževraj iba notár može robit. ..Mám sa teda riadiť "anglickým právom" a ak je v tom dokumente napísané že to može robit tá osoba (aj učitel tam je) tak potom to možem dat jemu?
    Jo, řiď se anglickým právem, nikdo na Student Finance nebude řešit právo tvé země. Já to tak udělala a nikdo nic nenamítal.
  3. ivka's Avatar
    • Respected Member
    • Location: Slovakia
    • Posts: 152
    Re: Any Czech/Slovakian people here?
    (Original post by Ivanka)
    Jo, řiď se anglickým právem, nikdo na Student Finance nebude řešit právo tvé země. Já to tak udělala a nikdo nic nenamítal.
    ok dakujem ti velmi pekne!!
  4. ivka's Avatar
    • Respected Member
    • Location: Slovakia
    • Posts: 152
    Re: Any Czech/Slovakian people here?
    (Original post by Ivanka)
    Jo, řiď se anglickým právem, nikdo na Student Finance nebude řešit právo tvé země. Já to tak udělala a nikdo nic nenamítal.
    a ešte že pečiatku tam može dať školskú? treba k tomu napísať niečo či iba podpis?
  5. Dominika4's Avatar
    • Full Member
    • Posts: 77
    Re: Any Czech/Slovakian people here?
    (Original post by ivka)
    ten check list je dokument, kde notár(alebo ten kto overuje OP) vypíše o sebe udaje http://www.direct.gov.uk/prod_consum.../dg_201432.pdf

    Ale žiadny notár to nechcel urobit lebo ..vlasnt neviem prečo..lebo oni to nerobia a ževreaj su to osobné udaje, ktoré oni neposkytujú (aj tak sú všetky na nete).

    Ja mám len strach že mi to overenie neuzanjú ak to bude robiť učitel, lebo overovat dokumenty na slovensku ževraj iba notár može robit. ..Mám sa teda riadiť "anglickým právom" a ak je v tom dokumente napísané že to može robit tá osoba (aj učitel tam je) tak potom to možem dat jemu?
    Nie, nie a ešte raz nie! To nemusíš potom ani len posielať, pošlú ti to naspäť - zmyslom toho tlačiva je podať bližšie informácie o človeku, ktorý ti potvrdzoval občianku, nie potvrdiť, že údaje, ktoré ti boli overené notárom, táto tebou zvolená osoba uznáva/nachádza za správne či hoc aj vie, že sú správne...?... - aj na samotnej stránke SFE (http://www.direct.gov.uk/en/Educatio...ries/DG_200379) máš povedané:If you send photocopies of your evidence and not the originals, copies must be certified by an official. You need to send the Certifier checklist form signed by the person who certifies your photocopies.

    TEDA osoba potvrdzujúca občianku MUSÍ byť tou istou osobou, ktorá vyplňuje certifier´s checklist (čo dáva zmysel, keďže toto tlačivo je vydané SFE PRÁVE PRE tieto osoby).....pred pár dňami sa na to pýtalo zopár bulharských študentov na ich facebook stránke (SFE), môžeš si to tam čeknúť - občianku im potvrdil jeden človek, checklist iný a dostali to naspäť ako nepotvrdenú evidenciu....

    Teraz k otázke či to môže byť potvrdené učiteľom...Uf, na certifier´s checklist je uvedené: A certified copy is a photocopy of an original document which must have been stamped and signed asbeing a true copy of the original by an official such as a minister of religion, doctor, lawyer, civil servant,teacher/lecturer or police officer.

    Nerozumiem, prečo ti toto tlačivo notár nechcel vyplniť - je to LEN adresa a podpis...ja som tento problém nemala...Zádrhel môže byť práve v rozdiele systémov - notár ako taký v UK neexistuje, majú napríklad notary public a niekoľko druho právnikov ´´barrister, attorney,...´´. Titul notár - podľa toho ako mi to u toho môjho objasnili - môžeš v UK získať asi ako vodičák - urobíš skúšky a máš oprávnenie napr. potvrdzovať listiny, no notár slovenský je oficiálnym/úradným pracovníkom štátu - štát/zákon mu udáva možnosť pracovať (je zákonom poverený), a tak napr. potvrdzovať listiny. V mojom prípade len riešili to ako ho nazvať, keďže adekvátne synonymum neexistuje, no nakoniec si zvolil ´´Notary Public´´ - potvrdil, podísal, bolo vybavené...

    Ak chceš teda učiteľa - alebo nebudeš mať inú možnosť - učiteľ ti musí potvrdiť aj občianku aj checklist (na checkliste je uvedené, že ´´lecturer´´ je prijateľná osoba). Problém by som videla v tomto - občianka musí byť opečiatkovaná - čo to potom v prípade učiteľa znamená...pečiatka školy??? Ďalej, lecturer tu môže byť uvedený len ako príklad osoby, ktorá v niektorých krajinách možno má právomoc potvrdzovať/overovať listiny, ale to predsa nie je prípad slovenských učiteľov, či?...Na tvojom mieste by som skúsila túto vec: ideš na školu do Anglicka - zrejme aj niektorí tvoji spolužiaci (ak nie teraz, tak v minulých rokoch) museli riešiť túto situáciu - kontaktuj ich, ak im to potvrdzoval notár, potom dostaneš kontakt na notára, ktorý ti to bude ochotný podpísať...ak učiteľ - budeš vedieť či má cenu to posielať, alebo nie....Ďalšou možnosťou je kontaktovať SFE - cez telefón zrejme problematické, no každý deň sú na facebook stránke - polož otázku, odpovedia (hoci, EU threads otvorené nezvyknú byť - tak tam nie sú ani príslušní odborníci, a môže sa stať, že osoba tebe odpovedajúca nebude vedieť a radou, ktorú dostaneš bude zavolať im http://www.facebook.com/SFEngland).
    Last edited by Dominika4; 10-05-2012 at 18:22.
  6. ivka's Avatar
    • Respected Member
    • Location: Slovakia
    • Posts: 152
    Re: Any Czech/Slovakian people here?
    (Original post by Dominika4)
    Nie, nie a ešte raz nie! To nemusíš potom ani len posielať, pošlú ti to naspäť - zmyslom toho tlačiva je podať bližšie informácie o človeku, ktorý ti potvrdzoval občianku, nie potvrdiť, že údaje, ktoré ti boli overené notárom, táto tebou zvolená osoba uznáva/nachádza za správne či hoc aj vie, že sú správne...?... - aj na samotnej stránke SFE (http://www.direct.gov.uk/en/Educatio...ries/DG_200379) máš povedané:If you send photocopies of your evidence and not the originals, copies must be certified by an official. You need to send the Certifier checklist form signed by the person who certifies your photocopies.

    TEDA osoba potvrdzujúca občianku MUSÍ byť tou istou osobou, ktorá vyplňuje certifier´s checklist (čo dáva zmysel, keďže toto tlačivo je vydané SFE PRÁVE PRE tieto osoby).....pred pár dňami sa na to pýtalo zopár bulharských študentov na ich facebook stránke (SFE), môžeš si to tam čeknúť - občianku im potvrdil jeden človek, checklist iný a dostali to naspäť ako nepotvrdenú evidenciu....

    Teraz k otázke či to môže byť potvrdené učiteľom...Uf, na certifier´s checklist je uvedené: A certified copy is a photocopy of an original document which must have been stamped and signed asbeing a true copy of the original by an official such as a minister of religion, doctor, lawyer, civil servant,teacher/lecturer or police officer.

    Nerozumiem, prečo ti toto tlačivo notár nechcel vyplniť - je to LEN adresa a podpis...ja som tento problém nemala...Zádrhel môže byť práve v rozdiele systémov - notár ako taký v UK neexistuje, majú napríklad notary public a niekoľko druho právnikov ´´barrister, attorney,...´´. Titul notár - podľa toho ako mi to u toho môjho objasnili - môžeš v UK získať asi ako vodičák - urobíš skúšky a máš oprávnenie napr. potvrdzovať listiny, no notár slovenský je oficiálnym/úradným pracovníkom štátu - štát/zákon mu udáva možnosť pracovať (je zákonom poverený), a tak napr. potvrdzovať listiny. V mojom prípade len riešili to ako ho nazvať, keďže adekvátne synonymum neexistuje, no nakoniec si zvolil ´´Notary Public´´ - potvrdil, podísal, bolo vybavené...

    Ak chceš teda učiteľa - alebo nebudeš mať inú možnosť - učiteľ ti musí potvrdiť aj občianku aj checklist (na checkliste je uvedené, že ´´lecturer´´ je prijateľná osoba). Problém by som videla v tomto - občianka musí byť opečiatkovaná - čo to potom v prípade učiteľa znamená...pečiatka školy??? Ďalej, lecturer tu môže byť uvedený len ako príklad osoby, ktoré v niektorých krajinách možno majú právomoc potvrdzovať listiny, ale to predsa nie je prípad slovenských učiteľov, či?...na tvojom mieste by som skúsila túto vec: ideš na školu do Anglicka - zrejme aj niektorí tvoji spolužiaci (ak nie teraz), tak v minulých rokoch museli riešiť túto situáciu - kontaktuj ich, ak im to potvrdzoval notár, potom dostaneš kontakt na notára, ktorý ti to bude ochotný podpísať...ak učiteľ - budeš vedieť či má cenu to posielať, alebo nie....Ďalšou možnosťou je kontaktovať SFE - cez telefón zrejme problematické, no každž deň sú na facebook stránke - polož otázku, odpovedia (hoci, EU threds otvorené nezvyknú byť - tak tam nie sú ani príslušní odborníci, a môže sa stať, že osoba tebe odpovedajúca nebude vedieť a radou, ktorú dostaneš bude zavolať im http://www.facebook.com/SFEngland).
    Jasne, jasne nemyslela som žeby jednu vec potrvdil notár a druhý čuitel to je blbost. chcela som dať obe učitelovi.

    Presne to čo ty hovoríš som sa obávala že učitel tu na slovensku nemá takú právomoc ale ak si prečítaš tuto čo som sa bavila s ivankou tak ona dala učitelovi a bolo to v pohode. Ak sa budem teda budem riadiť anglickým právom... teraz len čo s tou pečiatkou

    Ja som fakt bola asi u 4 notárov a jeden mi povedal že ten checklist mi nikde na slovensku nepotrvdia, dokonca ani OP mi nechcel overiť, že to sa teiž ne slovensku nedá lebo to nie je dokument na ktorom je podpis. U iného notára mi ale tu kopiu spravili bez problemov, ale checklist mi popísať nechceli lebo "oni nie su opravnení také niečo vobec podpisovať a vyplňať, oni len overujú dokumenty" a toto neboli ochotní vyplniť ani ked som im vysvetlila že čo to vlastne je.

    Tu je jedno z mála miest kde sa možem na takéto veci opýtať, z mojho blízkeho okolia ani zo školy nikto do anglicka nešiel :/
  7. ivka's Avatar
    • Respected Member
    • Location: Slovakia
    • Posts: 152
    Re: Any Czech/Slovakian people here?
    Inak ešte čo som sa pýtala predtým, v tej declaration su dve osoby na ktoré mám dať kontakt. Je to treba? Lebo fakt neviem koho by som tam dala a nepotrebujem to lebo stahovat sa nebudem. Nejakého známeho tam možem dať, niekto tkomu doverujeM?
  8. Dominika4's Avatar
    • Full Member
    • Posts: 77
    Re: Any Czech/Slovakian people here?
    (Original post by ivka)
    Inak ešte čo som sa pýtala predtým, v tej declaration su dve osoby na ktoré mám dať kontakt. Je to treba? Lebo fakt neviem koho by som tam dala a nepotrebujem to lebo stahovat sa nebudem. Nejakého známeho tam možem dať, niekto tkomu doverujeM?
    K tomu checklistu -aké si im to priniesla? Nevyplnené? To by ma neprekvapilo, že sa im to nechcelo vyplňovať (však tak to na Slovensku chodí). Ja som si našla údaje ´´môjho´´ notára na nete, vyplnila som tak žiadané kolónky na checkliste a tam už dodal iba pečiatku a podpis (skús to urobiť takto, ak si to neskúšala - u niekoho iného, to je jasné).

    Čo sa údajov na kontaktné osoby týka, hm, myslím, že áno - hoci, ako som sa pozrela, nie je to tam explicitne povedané, no aké opodstatnenie by mala táto veta: The contacts you give must live atdifferent addresses and....? Ak sa vám uráči poskytnúť nám tieto údaje, presvedčte sa, že dávate adresy dvoch rôznych ľudí???...A určite by som neriskovala neudanie týchto kontaktov, lebo: Incorrect or incomplete forms will be returned to you which may delay payments beingmade to you.

    A tu nejde len o to, či sa budeš sťahovať alebo nie...- toto je predsa ich poistka pred tým, aby sa ti z UK nepodarilo len tak ľahko ubziknúť a nevrátiť im peniaze (jeden z dôvodov prečo nás (EU študentov) nemajú radi - tvoríme percentuálne najväčšiu skupinu tých, čo si požičali UK peniaze, no nikdy ich nevrátili), keďže po a) nemohli by ťa kontaktovať (ak by k zmene došlo a ty si ich neinformovala), b) kto už na teba vydá ´´interpol´´ zatykač a bude proti tebe viesť súdne konanie? - to by ich vyšlo ešte drahšie než to, že by si im ´´len´´ nevrátila peniaze....švacni tam adresy starých rodičov (niekoho blízkeho) a máš pokoj....
    Last edited by Dominika4; 10-05-2012 at 19:38.
  9. ivka's Avatar
    • Respected Member
    • Location: Slovakia
    • Posts: 152
    Re: Any Czech/Slovakian people here?
    (Original post by Dominika4)
    K tomu checklistu -ako si to im to priniesla? Nevyplnené? To by ma neprekvapilo, že sa im to nechcelo vyplňovať (však tak to na Slovensku chodí). Ja som si našla údaje ´´môjho´´ notára na nete, vyplnila som tak žiadané kolónky na checkliste a tam už dodal iba pečiatku a podpis (skús to urobiť takto, ak si to neškúla).

    Čo sa údajov na kontaktné osoby týka, hm, myslím, že áno - hoci, ako som sa pozrela, nie je to tam explicitne povedané, no aké opodstatnenie by mala táto veta: The contacts you give must live atdifferent addresses and....? Ak sa vám uráči poskytnúť nám tieto údaje, presvedčte sa, že dávate adresy dvoch rôznych ľudí???...A určite by som neriskovala neudanie týchto kontaktov, lebo: Incorrect or incomplete forms will be returned to you which may delay payments beingmade to you.

    A tu nejde len o to, či sa budeš sťahovať alebo nie...- toto je predsa ich poistka pred tým, aby sa ti z UK nepodarilo len tak ľahko ubziknúť a nevrátiť im peniaze (jeden z dôvodov prečo nás (EU študentov) nemajú radi - tvoríme percentuálne najväčšiu skupinu tých, čo si požičali UK peniaze, no nikdy ich nevrátili), keďže po a) nemohli by ťa kontaktovať, b) kto už na teba vydá ´´interpol´´ zatykač a bude proti tebe viesť súdne konanie? - to by ich vyšlo ešte drahšie než to, že by si im ´´len´´ nevrátila peniaze....švacni tam adresy starých rodičov (niekoho blízkeho) a máš pokoj....
    skúsim to teda tak, aj ked neviem či už možem ist naspat k tomu čo tam bola.

    myslím že skor je problem v tom že oni nerozumia čo chcem aj ked im to vysvetlím tak tomu neveria lebo sa s tým nestretli a ak ešte nevedia po anglicky(ak majú nad 50) tak potom mám asi velmi malú šancu.,
  10. Ivanka's Avatar
    • Peer Of The TSR Realm
    • Location: the Czech Republic/London
    • Posts: 1,626
    Re: Any Czech/Slovakian people here?
    (Original post by Dominika4)
    K tomu checklistu -aké si im to priniesla? Nevyplnené? To by ma neprekvapilo, že sa im to nechcelo vyplňovať (však tak to na Slovensku chodí). Ja som si našla údaje ´´môjho´´ notára na nete, vyplnila som tak žiadané kolónky na checkliste a tam už dodal iba pečiatku a podpis (skús to urobiť takto, ak si to neskúšala - u niekoho iného, to je jasné).

    Čo sa údajov na kontaktné osoby týka, hm, myslím, že áno - hoci, ako som sa pozrela, nie je to tam explicitne povedané, no aké opodstatnenie by mala táto veta: The contacts you give must live atdifferent addresses and....? Ak sa vám uráči poskytnúť nám tieto údaje, presvedčte sa, že dávate adresy dvoch rôznych ľudí???...A určite by som neriskovala neudanie týchto kontaktov, lebo: Incorrect or incomplete forms will be returned to you which may delay payments beingmade to you.

    A tu nejde len o to, či sa budeš sťahovať alebo nie...- toto je predsa ich poistka pred tým, aby sa ti z UK nepodarilo len tak ľahko ubziknúť a nevrátiť im peniaze (jeden z dôvodov prečo nás (EU študentov) nemajú radi - tvoríme percentuálne najväčšiu skupinu tých, čo si požičali UK peniaze, no nikdy ich nevrátili), keďže po a) nemohli by ťa kontaktovať (ak by k zmene došlo a ty si ich neinformovala), b) kto už na teba vydá ´´interpol´´ zatykač a bude proti tebe viesť súdne konanie? - to by ich vyšlo ešte drahšie než to, že by si im ´´len´´ nevrátila peniaze....švacni tam adresy starých rodičov (niekoho blízkeho) a máš pokoj....
    A oni ty peníze nevracejí, protože nevydělávají dostatečnou sumu, nebo vydělávají dostatečnou sumu, ale neodvádějí stanovené poplatky? Přemýšlím, jestli mě něco takového vůbec potká, plánuju se po dokončení školy vrátit do ČR a jít učit na SŠ. Vzhledem k tomu, že platy učitelů v ČR jsou všude podhodnocené vyjma drahých soukromých škol, možná se splácení nikdy nedočkám
  11. Dominika4's Avatar
    • Full Member
    • Posts: 77
    Re: Any Czech/Slovakian people here?
    (Original post by Ivanka)
    A oni ty peníze nevracejí, protože nevydělávají dostatečnou sumu, nebo vydělávají dostatečnou sumu, ale neodvádějí stanovené poplatky? Přemýšlím, jestli mě něco takového vůbec potká, plánuju se po dokončení školy vrátit do ČR a jít učit na SŠ. Vzhledem k tomu, že platy učitelů v ČR jsou všude podhodnocené vyjma drahých soukromých škol, možná se splácení nikdy nedočkám
    Povedala by som - to je ten lepší prípad: keď chceš vrátiť, ale nemôžeš...no zdá sa, že je mnoho takých, ktorí môžu, ale akosi sa im ´´nechce´´ (teda, v tvojej otázke je to ten druhý prípad - nehovorím, že sú takí všetci, ale je ich dosť)....

    V 2009, keď sa v Anglicku reorganizoval spôsob platenia za štúdium a vytvorila sa SFE a pripravoval sa plán na zvyšovanie školného na 9 tisíc, vyšlo niekoľko článkov, ktoré sa - mimo iného - zaoberali návratnosťou pôžičiek a čísla boli asi takéto (ak si správne pamätám): z tých, ktorí nevrátili 2% boli UK, okolo 30-40% EU - ľudia (UK občania) začali dosť vášnivo diskutovať - myslím, že to som si čítala reakcie naň (článok) tu na TSR, a nebolo mi všetko jedno....podľa toho čo zopár ľudí popísalo, som sa aj začala obávať či na mňa nejaký nacionalista nevyskočí s lopatou hneď po pristátí lietadla, lebo ja som ´´z kontinentu´´ a oberám UK národ o UK peniaze...

    (fascinuje ma ako o sebe UK ľudia rozprávajú - to som si všimla len sprostredkovane, cez články a diskusie, no zakaždým nás (EU) označili ako tých ´´z kontinentu´´, nestretla som sa s tým, že by sa niekto (Angličan) o sebe (svojej skupine) vyjadril ako o Európanovi (vždy to bolo buď UK alebo ´´my z ostrova´´ - fascinujúce)

    Čo však ale nechápem je: ako je možné, že je tento systém únosný/výhodný?

    Keď finanční experti začali po ´´London riots´´ chodiť po univerzitách a vysvetľovať ´´čo to znamená požičať si 9000 na školné´´, povedali niekoľko zaujímavých vecí, po a) ak by som aj mal peniaze na školné, nedal by som - na čo aj, keď je ´´pôžička´´ tak výhodná. Chcieť zaplatiť 27 tisíc je finančne iracionálne rozhodnutie, ak máš legálnu možnosť zaplatiť (vrátiť) pri minimálnej nad-hodnote najnižšieho platu staveného ako ´´splácací´´ asi len 1/9 tejto sumy za celý život (resp. 30 rokov pri splatnosti ´´pôžičky´´..teda - ak by si mala výplatu celý život (30 rokov) okolo 22 tisíc libier ročne, pričom ´´splácací plat´´ - od ktorého ´´hodnoty nad´´ začínaš splácať, je 21 tisíc ročne), b) väčšina túto sumu nikdy nesplatí (legálna (a očakávaná) možnosť nevrátiť nič)....

    No dobre (veď ja sa nesťažujem), ale ako toto môže byť udržateľné...To im tie peniaze nechýbajú?!

    (zdá sa mi to smiešne a paradoxné - ako argument na zvyšovanie školného uviedli ´´nedostatok financií v školstve´´, no faktom - ktorého sú si vedomí - je, že im väčšina ľudí markantnú čiastku z tejto požičanej sumy nevráti...takže?..problematika nad môj pochop)
    Last edited by Dominika4; 11-05-2012 at 11:16.
  12. ivka's Avatar
    • Respected Member
    • Location: Slovakia
    • Posts: 152
    Re: Any Czech/Slovakian people here?
    Bola som u dalších dvoch notárov, aj s vyplneným checklistom. ani jeden nebol ochotný, posielali ma na krajský sud a vyššie overenie - apostilu a skratka nikto nechcel pochopit že su to len informacie kontaktné, a skratka som zufala. učitel mi to nemá moc jak potvrdit lebo nemá svoju oficialnu pečiatku... takže žeby bye bye anglicko??

    Alebo sa mám vybrať do blavy a obchodiť všetkých notárov tam??? Nepoznáte nejakeho kto sa s tým stretol???
  13. Ivanka's Avatar
    • Peer Of The TSR Realm
    • Location: the Czech Republic/London
    • Posts: 1,626
    Re: Any Czech/Slovakian people here?
    (Original post by Dominika4)
    Povedala by som - to je ten lepší prípad: keď chceš vrátiť, ale nemôžeš...no zdá sa, že je mnoho takých, ktorí môžu, ale akosi sa im ´´nechce´´ (teda, v tvojej otázke je to ten druhý prípad - nehovorím, že sú takí všetci, ale je ich dosť)....

    V 2009, keď sa v Anglicku reorganizoval spôsob platenia za štúdium a vytvorila sa SFE a pripravoval sa plán na zvyšovanie školného na 9 tisíc, vyšlo niekoľko článkov, ktoré sa - mimo iného - zaoberali návratnosťou pôžičiek a čísla boli asi takéto (ak si správne pamätám): z tých, ktorí nevrátili 2% boli UK, okolo 30-40% EU - ľudia (UK občania) začali dosť vášnivo diskutovať - myslím, že to som si čítala reakcie naň (článok) tu na TSR, a nebolo mi všetko jedno....podľa toho čo zopár ľudí popísalo, som sa aj začala obávať či na mňa nejaký nacionalista nevyskočí s lopatou hneď po pristátí lietadla, lebo ja som ´´z kontinentu´´ a oberám UK národ o UK peniaze...

    (fascinuje ma ako o sebe UK ľudia rozprávajú - to som si všimla len sprostredkovane, cez články a diskusie, no zakaždým nás (EU) označili ako tých ´´z kontinentu´´, nestretla som sa s tým, že by sa niekto (Angličan) o sebe (svojej skupine) vyjadril ako o Európanovi (vždy to bolo buď UK alebo ´´my z ostrova´´ - fascinujúce)

    Čo však ale nechápem je: ako je možné, že je tento systém únosný/výhodný?

    Keď finanční experti začali po ´´London riots´´ chodiť po univerzitách a vysvetľovať ´´čo to znamená požičať si 9000 na školné´´, povedali niekoľko zaujímavých vecí, po a) ak by som aj mal peniaze na školné, nedal by som - na čo aj, keď je ´´pôžička´´ tak výhodná. Chcieť zaplatiť 27 tisíc je finančne iracionálne rozhodnutie, ak máš legálnu možnosť zaplatiť (vrátiť) pri minimálnej nad-hodnote najnižšieho platu staveného ako ´´splácací´´ asi len 1/9 tejto sumy za celý život (resp. 30 rokov pri splatnosti ´´pôžičky´´..teda - ak by si mala výplatu celý život (30 rokov) okolo 22 tisíc libier ročne, pričom ´´splácací plat´´ - od ktorého ´´hodnoty nad´´ začínaš splácať, je 21 tisíc ročne), b) väčšina túto sumu nikdy nesplatí (legálna (a očakávaná) možnosť nevrátiť nič)....

    No dobre (veď ja sa nesťažujem), ale ako toto môže byť udržateľné...To im tie peniaze nechýbajú?!

    (zdá sa mi to smiešne a paradoxné - ako argument na zvyšovanie školného uviedli ´´nedostatok financií v školstve´´, no faktom - ktorého sú si vedomí - je, že im väčšina ľudí markantnú čiastku z tejto požičanej sumy nevráti...takže?..problematika nad môj pochop)
    Ohledně ostrovů: Ano, Britové se moc za Evropu nepovažují Když jedou třeba na prázdniny do Francie, říkají, že jedou "do Evropy" nebo "na kontinent".

    Ohledně půjček: Já tomu moc nerozumím, ale předpokládám, že hlavní je, že ty univerzity dostanou peníze - že studenti nesplatí peníze vládě, je asi vedlejší...? Ale jak říkám, nevím, jak to přesně funguje.
  14. Ivanka's Avatar
    • Peer Of The TSR Realm
    • Location: the Czech Republic/London
    • Posts: 1,626
    Re: Any Czech/Slovakian people here?
    (Original post by ivka)
    Bola som u dalších dvoch notárov, aj s vyplneným checklistom. ani jeden nebol ochotný, posielali ma na krajský sud a vyššie overenie - apostilu a skratka nikto nechcel pochopit že su to len informacie kontaktné, a skratka som zufala. učitel mi to nemá moc jak potvrdit lebo nemá svoju oficialnu pečiatku... takže žeby bye bye anglicko??

    Alebo sa mám vybrať do blavy a obchodiť všetkých notárov tam??? Nepoznáte nejakeho kto sa s tým stretol???
    Počkej, to ta osoba musí mít vlastní speciální razítko? Mně ve škole dali prostě razítko školy...

    Já bych to nevzdávala, ale možná bych spíš zkusila ten krajský soud, pokud to nemáš do Blavy blíž - každopádně pokud bys tam jela, na tvém místě bych ty notáře předem obvolala a poptala se, abys neběhala celý den po městě (nemám představu, kolik jich v Bratislavě může být, ale určitě to nebude malé číslo, když jen u nás ve městě jich je pět a máme pod sto tisíc obyvatel...).
  15. Dominika4's Avatar
    • Full Member
    • Posts: 77
    Re: Any Czech/Slovakian people here?
    ...I just love how patriotic our people feel during ice hockey championship...

    EDIT: Very much looking forward to Czecho-slovakian derby!!!
    Last edited by Dominika4; 18-05-2012 at 17:22.
  16. THESHade's Avatar
    • Adored and Respected Member
    • Location: Slovakia
    • Posts: 450
    Re: Any Czech/Slovakian people here?
    To mi bude chybat v UK ...
  17. jakubk's Avatar
    • Junior Member
    • Location: Czech Republic
    • Posts: 53
    Re: Any Czech/Slovakian people here?
    Tak a je po maturitě Čtyři jedničky a dvě trojky. Mohlo být líp, ale na přijetí to stačí
  18. Ivanka's Avatar
    • Peer Of The TSR Realm
    • Location: the Czech Republic/London
    • Posts: 1,626
    Re: Any Czech/Slovakian people here?
    (Original post by jakubk)
    Tak a je po maturitě Čtyři jedničky a dvě trojky. Mohlo být líp, ale na přijetí to stačí
    Gratuluji
  19. ivka's Avatar
    • Respected Member
    • Location: Slovakia
    • Posts: 152
    Re: Any Czech/Slovakian people here?
    (Original post by jakubk)
    Tak a je po maturitě Čtyři jedničky a dvě trojky. Mohlo být líp, ale na přijetí to stačí
    Gratulujem!! Šesť predmetov, to je pecka! Ako posielaš vysvečko? Mne povedali, že stačí aj mailom oskenovať iba.
  20. petparadise123's Avatar
    • Exalted Member
    • Posts: 265
    Re: Any Czech/Slovakian people here?
    Ahoj! Moje meno je Lucy. Tesi ma. I am learning slovak and hoping to study at UVM Kosice
Sign in to Reply
Share this discussion:  
Useful resources
Article updates
Moderators

We have a brilliant team of more than 60 volunteers looking after discussions on The Student Room, helping to make it a fun, safe and useful place to hang out.

Reputation gems:
The Reputation gems seen here indicate how well reputed the user is, red gem indicate negative reputation and green indicates a good rep.
Post rating score:
These scores show if a post has been positively or negatively rated by our members.