They are pretty badly written. Maybe it's just because they haven't aged well and now are a bit of a dull read (like Famous Five and other old children's book), but then again, most children's books are badly written (e.g. Harry Potter). Children's books are great for general storyline, but in terms of prose, they're rarely well written.
Not read Twilight though, so can't compare.