I was once given an assignment on which a similar integral over a paralellogram was given, along with the hint that I should consider a change of variables created by using the affine transformation mapping the paralellogram to the unit square. I didn't actually do that assignment so I can't really help you any further, but hopefully the hint will get you going