Northerner's saying la

If you are new to the forum start a thread and introduce yourself.

Announcements Posted on
Enter our travel-writing competition for the chance to win a Nikon 1 J3 camera 21-05-2013
IMPORTANT: You must wait until midnight (morning exams)/4.30AM (afternoon exams) to discuss Edexcel exams and until 1pm/6pm the following day for STEP and IB exams. Please read before posting, including for rules for practical and oral exams. 28-04-2013
Sign in to Reply
  1. MW58's Avatar
    • Junior Member
    • Posts: 25
    Northerner's saying la
    Hi

    Does anyone know why some northerner's say la at the end of many sentences?
  2. badbodydouble's Avatar
    • Respected Member
    • Location: England
    • Posts: 243
    At my old High School people would say for example "Katie laaaaaaaah" so I'm guessing that "la" would be a way of pronouncing "lad". I'm from near Manchester and to be honest it was namely the "chavvy" pupils who would use it :rolleyes:


    This was posted from The Student Room's iPhone/iPad App

    Thanks for the neg? :confused:
    Last edited by badbodydouble; 02-06-2012 at 21:23.
  3. Illusionary's Avatar
    • Section Leader
    • Supersonic Moderator
    • Location: Manchester
    Re: Northerner's saying la
    :hello: Welcome to TSR!

    :tsr:
  4. MW58's Avatar
    • Junior Member
    • Posts: 25
    Re: Northerner's saying la
    Thanks!
  5. eastonch's Avatar
    • Junior Member
    • Location: Bishop Auckland, County Durham
    • Posts: 45
    Re: Northerner's saying la
    Laaaa? The heck? I'm from the Durham Area, nobody around here says that, then again, even living near and with chavs, I still don't understand anything they say.
  6. Joinedup's Avatar
    • TSR Demigod
    • Posts: 7,488
    Re: Northerner's saying la
    Mostly liverpool, it generally means they like you.
  7. ATCAdam's Avatar
    • Respected Member
    • Posts: 240
    Re: Northerner's saying la
    "-lah

    a slang used mainly by people of South-East Asia (Malaysia and Singapore mainly) to complement almost any sentence available in a social conversation. the origins of this slang is basically from the chinese language, yet it is now used by almost anyone in the two countries mentioned above who aren't too shy to let their asian roots shine with pride. people who don't use the -lah slang is considered a snob to a certain degree.
    A: Hey, can you lend me five ringgit?
    B: sorry lah, I need money to pay for my cab and lunch-lah

    C: can you help me for a minute?
    D: ok-lah."

    Only heard Malaysians say it tbh.
Sign in to Reply
Share this discussion:  
Useful resources

Quick link:

Unanswered Welcome Lounge threads

Groups associated with this forum:

View associated groups
Article updates
Moderators

We have a brilliant team of more than 60 volunteers looking after discussions on The Student Room, helping to make it a fun, safe and useful place to hang out.

Reputation gems:
The Reputation gems seen here indicate how well reputed the user is, red gem indicate negative reputation and green indicates a good rep.
Post rating score:
These scores show if a post has been positively or negatively rated by our members.