I've had lip fillers simply to give me more volume but if your lips are actually asymmetrical this could probably fix it by only injecting into certain areas. You could make an appointment to see a surgeon and they could advise you what the best course of treatment would be. The only thing is it's quite expensive and only lasts for a few months so you'd have to keep going back for further treatments.