Having one cigarette is not a death sentence any more than eating a double cheeseburger. A lot of people have the occasional fag.. we all have our vices.
If you are, as you say, "stressed and annoyed" over something so innocuous, I imagine she'll need a few more cigarettes to cope with a relationship with you.