The Student Room Group

How would you say?

how would you say i like easter rather than Halloween because i get easter eggs in german need this for tomorrow please help!!!
Original post by weelouis123
how would you say i like easter rather than Halloween because i get easter eggs in german need this for tomorrow please help!!!


Ich mag Ostern besser als Halloween, bevorzuge ich Ostereier auf Halloween-Süßigkeiten.
Reply 2
thanks but could you say this using "weil"
Reply 3
Original post by 
Ich mag Ostern besser als Halloween, bevorzuge ich Ostereier auf Halloween-Süßigkeiten.


That's not completely correct.
It must be

"Ich mag Ostern lieber als Halloween, weil ich Ostereier über Halloween-Süßigkeiten bevorzuge."

It's funny but I am not completely sure about the preposition "über". It does not sound so good. And I am a native speaker haha. But I think it is grammatically correct. :smile:
Original post by weelouis123
how would you say i like easter rather than Halloween because i get easter eggs in german need this for tomorrow please help!!!


hi,
literally translated: Ich mag Ostern lieber als Halloween, weil ich Ostereier bekomme.

but you could also say:
Ich mag Ostern lieber als Halloween, wegen der Ostereier.

Quick Reply

Latest

Trending

Trending