oui c'est vrai je rate un pont ... mais bon .. Enfin, la semaine prochaine, quand je rentre, j'ai cours lundi, mardi, mercredi ... et pi pas cours jeudi/vendredi/samedi/dimanche/lundi ... donc ca va ... aps trop fatiguant. Ce qui est rageant, c'est que j'ai un oral le mercredi avant le pont, et le jeudi apres le pont ... donc je vais pas pouvoir faire la fete ...m'enfin ...
Mwahaha ! Nos DS sont habituellement le jeudi, donc les deux prochaines semaines (comme on fait les deux ponts) ben pas DS . Oral de quoi sinon ?
Espagnol LV3 et Chinois LV3 ... l'espagnol ca devrait aller, je vais pas tellement reviser, mais chinois ... faut vraiment que je bosse ...
Lol, Chinois, c'est la langue que j'apprendrais pas, mdr. Trop flemmarde et puis je sais pas, lol, je suis pas fan ... (et c'est pas plutôt Espagnol LV2 ???)
Lol, Chinois, c'est la langue que j'apprendrais pas, mdr. Trop flemmarde et puis je sais pas, lol, je suis pas fan ... (et c'est pas plutôt Espagnol LV2 ???)
Non c'est espagnol lv3 et chinois lv4 si tu preferes... mes deux options c'est des langues.
et disons que le chinois j'aime aps du tout, et que a partir de la fin de mon oral ... j'arrete sans aucune hesitation
Ben pendant l'annee Allemand et Espagnol, mais Espagnol comme je t'ai dit, je le passe en LV3, parce que je passe Anglais en LV1 (je suis tres flemmarde lol) et Allemand en LV2 (alors que je le fais en LV1 normalement) .
Ben pendant l'annee Allemand et Espagnol, mais Espagnol comme je t'ai dit, je le passe en LV3, parce que je passe Anglais en LV1 (je suis tres flemmarde lol) et Allemand en LV2 (alors que je le fais en LV1 normalement) .
Toi tu fais quoi?
Lol, moins que ça ... Anglais LV1 Italien LV2 Russe LV3
Lol, moins que ça ... Anglais LV1 Italien LV2 Russe LV3
Russe LV3? J'aurais pu faire ca en 4e, mais j'etais tres flemmarde a cette epoque. Je regrette tellement, je m'appelle "Natacha" ... et je parle pas russe... pathetique, non?
Russe LV3? J'aurais pu faire ca en 4e, mais j'etais tres flemmarde a cette epoque. Je regrette tellement, je m'appelle "Natacha" ... et je parle pas russe... pathetique, non?
Lol, je pense quand même que le chinois est plus compliqué que le russe... M'enfin l'année prochaine je m'attaque à l'arabe, on va rire un peu
Lol, je pense quand même que le chinois est plus compliqué que le russe... M'enfin l'année prochaine je m'attaque à l'arabe, on va rire un peu
Serieux?? * lis ta signature* ... a oui en effet ... *rougis* ... j'ai toujours eu du mal a lire ...
Pourquoi l'arabe? Tu as des origines du moyen-orient? (ca veut pas dire grand chose ... mais "tu as des origines moyen-orientaises ... ca le fait pas non plus...)
Moi je crois que je vais recommencer le japonais, j'avais commence ya 5 ans, mais j'ai abandonne pour commencer le chinois... et en fait j'adorais trop le jap ... donc je vais reswitcher de langue l'annee proch
Serieux?? * lis ta signature* ... a oui en effet ... *rougis* ... j'ai toujours eu du mal a lire ...
Pourquoi l'arabe? Tu as des origines du moyen-orient? (ca veut pas dire grand chose ... mais "tu as des origines moyen-orientaises ... ca le fait pas non plus...)
Moi je crois que je vais recommencer le japonais, j'avais commence ya 5 ans, mais j'ai abandonne pour commencer le chinois... et en fait j'adorais trop le jap ... donc je vais reswitcher de langue l'annee proch
Que nenni, lol, Bretonne 100% pur beurre ! Mais en fait y'avait une fille dans le bus un matin qui apprenait son vocabulaire d'arabe, et ça m'a vraiment donné envie d'en faire. Et puis pour les opportunités plus t.ard, je pense que ça va m'ouvrir pas mal de portes. J'avais jamais pensé à étudier l'arabe, ça ne m'est venu que cet été quand j'ai fais mon choix d'universités, lol.
J'ai la méthode Assimil pour le japonais, mais en fait ça m'intéresse moins qu'avant, lol.
Que nenni, lol, Bretonne 100% pur beurre ! Mais en fait y'avait une fille dans le bus un matin qui apprenait son vocabulaire d'arabe, et ça m'a vraiment donné envie d'en faire. Et puis pour les opportunités plus t.ard, je pense que ça va m'ouvrir pas mal de portes. J'avais jamais pensé à étudier l'arabe, ça ne m'est venu que cet été quand j'ai fais mon choix d'universités, lol.
J'ai la méthode Assimil pour le japonais, mais en fait ça m'intéresse moins qu'avant, lol.
Wow ... un choix de carriere decide en regardant quelqu'un dans le bus ... pas mal hehe
tu m'diras, ce que je vais faire, je l'ai vu en m'ennuyant au foyer de mon lycee en regardant les annonces en m'etant trompe d'heure donc en etant arrivee une heure plus tot ...
Wow ... un choix de carriere decide en regardant quelqu'un dans le bus ... pas mal hehe
tu m'diras, ce que je vais faire, je l'ai vu en m'ennuyant au foyer de mon lycee en regardant les annonces en m'etant trompe d'heure donc en etant arrivee une heure plus tot ...
Attends, lol, ça c'était le choix de la langue. Pour le choix de la carrière, j'ai demandé à mon père si interprète ça payait bien, et quand il m'a répondu que oui, j'ai décidé que c'est ce que je voudrais faire plus t.ard ... Tu veux faire quoi précisément ?
Attends, lol, ça c'était le choix de la langue. Pour le choix de la carrière, j'ai demandé à mon père si interprète ça payait bien, et quand il m'a répondu que oui, j'ai décidé que c'est ce que je voudrais faire plus t.ard ... Tu veux faire quoi précisément ?
Interprete? C'est plutot cool. En plus tu es aux premieres loges pour tout ce qui se passe d'interessant .. sans pour autant t'en meler (style)...
Moi autant j'adore parler et apprendre d'autres langues, je suis incapable de traduire de l'une a l'autre, bizarre non? Et tu ferais interprete en direct? Et entre quelles langues?
Interprete? C'est plutot cool. En plus tu es aux premieres loges pour tout ce qui se passe d'interessant .. sans pour autant t'en meler (style)...
Exactement ! Lol, mais après faut trouver les bons plans ...
thegluups
Moi autant j'adore parler et apprendre d'autres langues, je suis incapable de traduire de l'une a l'autre, bizarre non? Et tu ferais interprete en direct? Et entre quelles langues?
Ouaip', interprète de conférence en cabine ou pas. Et pour les langues, tu peux faire des combinaisons : - Langue A : langue maternelle, tu traduis d'une langue vers celle là ou de celle là vers une autre langue - Langue B : langue a un niveau presque aussi bon, idem que langue A - Langue C : langue que tu comprends et parle, mais tu traduis toujours de cette langue vers la langue A Et ça va toujours de langue BC vers langue A ou de langue A vers langue BC, mais jamais de langue B vers langue C ou de C vers B, etc. Donc j'aimerais faire un truc du genre : (Français, Anglais, Russe, Arabe) AACC ABCC AABC
Ou bien si je peux (et je préfèrerais), un truc dans les relations internationales pour travailler aux affaires étrangères, en ambassade, à l'UE ou l'ONU. Mais en fait, j'aime bien traduire, lol, me demande pas pourquoi, c'est le seul truc que je sais faire ou presque ...
Exactement ! Lol, mais après faut trouver les bons plans ...
Ouaip', interprète de conférence en cabine ou pas. Et pour les langues, tu peux faire des combinaisons : - Langue A : langue maternelle, tu traduis d'une langue vers celle là ou de celle là vers une autre langue - Langue B : langue a un niveau presque aussi bon, idem que langue A - Langue C : langue que tu comprends et parle, mais tu traduis toujours de cette langue vers la langue A Et ça va toujours de langue BC vers langue A ou de langue A vers langue BC, mais jamais de langue B vers langue C ou de C vers B, etc. Donc j'aimerais faire un truc du genre : (Français, Anglais, Russe, Arabe) AACC ABCC AABC
Ou bien si je peux (et je préfèrerais), un truc dans les relations internationales pour travailler aux affaires étrangères, en ambassade, à l'UE ou l'ONU. Mais en fait, j'aime bien traduire, lol, me demande pas pourquoi, c'est le seul truc que je sais faire ou presque ...
Et toi ?
Moi j'aimerais faire dans les relations internationales, dans le droit international : dans le crime, genre plutot cybercriminalite a interpol ou a l'onu...
En fait, je voudrais combiner ordinateurs, international, police, droit...
Moi j'aimerais faire dans les relations internationales, dans le droit international : dans le crime, genre plutot cybercriminalite a interpol ou a l'onu...
En fait, je voudrais combiner ordinateurs, international, police, droit...
Je me contenterais de combiner international, relations et langues, lol. . C'est plus facile je pense ! J'ai pensé travailler pour la DGSE, lol.
Je sais pas moi comment fonctionnent-les universités en France: est-ce que ce serait facile d'être accepté dans un université français si j'ai passé l'examen de DALF C1 et j'aurais eu 38 points sur 45 dans le BI?
Je sais pas moi comment fonctionnent-les universités en France: est-ce que ce serait facile d'être accepté dans un université français si j'ai passé l'examen de DALF C1 et j'aurais eu 38 points sur 45 dans le BI?
Je pense que oui, et sans aucun problème ! Le niveau C1 est très bon (c'est le niveau proficiency il me semble ?), donc de ce côté là aucun problème, s'ils te demandent un certificat approuvant ton niveau linguistique, ça devrait aller. Et 38pts au BI est excellent, car en fait, les universités françaises ne réclament que le niveau minimum (10/20 pour le Bac français, soit C aux A-Levels et 24 (je crois) au BI).
Cependant, je ne vois pas vraiment l'intérêt d'écrire des messages bilingues