The Student Room Group
Uni students - Complete our survey >>
Uni students - Complete our survey >>
Uni students - Complete our survey >>

This discussion is now closed.

Check out other Related discussions

Latin language 13th may

Scroll to see replies

Reply 40
Avatar for mcwazza
mcwazza
KnightRider
Lol I got that completely wrong, I put "I despise that others fear I am dead".


i put that aswell, lets make love.
mcwazza
i put that aswell, lets make love.

Lol I see your at Ratcliffe.. I'm at LGS.
Reply 42
Avatar for Meliae
Meliae
I thought it was pretty good. I knew the vocab list really well but only the very basic grammar. I just didn't understand the sentence with mavult. I couldn't work out what it was so I basically ignored it completely and wrote something along the lines of "You have just accepted a very brave man who was wounded whilst holding gold in his hands".
Meliae
I thought it was pretty good. I knew the vocab list really well but only the very basic grammar. I just didn't understand the sentence with mavult. I couldn't work out what it was so I basically ignored it completely and wrote something along the lines of "You have just accepted a very brave man who was wounded whilst holding gold in his hands".


I put "You want a man who has hands and gold but does not wound others' bodies". God knows how I got that, looking back...
Reply 44
Avatar for Meliae
Meliae
candyflossangels
I put "You want a man who has hands and gold but does not wound others' bodies". God knows how I got that, looking back...

Lol. Everyone laughed at my translation too, but to be fair, no-one in my class had a clue what it said. Oh yeah, mine was actually "whose body was wounded". I'd forgotten that bit. I basically made the most coherent sentence I could out of the words I knew. I thought that was a summary of his story - that he was wounded in some way whilst trying to steal gold.
I wrote 'whose body has more wounds than gold in his hands' or something like that. Does anyone know what the answer actaully was?
Reply 46
Avatar for Meliae
Meliae
RoadWarrior
I wrote 'whose body has more wounds than gold in his hands' or something like that. Does anyone know what the answer actaully was?

Yea a couple of people earlier said it was "who prefers to have wounds on his body than gold in his hands".
Meliae
Yea a couple of people earlier said it was "who prefers to have wounds on his body than gold in his hands".

yep that is right
Reply 48
Avatar for aaa111
aaa111
6
that better be right, how did you find verse?

Related discussions

Latest

Trending

Trending

Articles for you