you can go from the bus station then upwards near the car park for the market and along to the bottom of the victoria quarter and they have free city buses now that go to the train station, otherwise yeh its not a great walk..
its a 10/15 minute walk or if you cant be bothered to walk theres the free city bus. that'd take about 5 minutes and they come quite often. (except sundays)