If you damage a book/don't return it on time a library will fine you. It's their property, not yours.
Just buy the new book and stop dragging your heels over it - is £7.50 really that much of an issue? Look at the bigger picture - they might stop you progressing onto next year or ban you from the library so you won't be able to look at books you need for essays.