They don't, think about it, there are women who act manly and have manly voices, no one automatically thinks it's just because they're a lesbian, there are effeminate( if that's the correct word) and manly gays in the same way there are manly straight men and make up wearing or effeminate straight men