Multilingual and Polyglot Wannabee Thread! MK I

Awesome :-) If only my school was that good for top pupils. While I am doing GCSE italian I'd much rather do AS French early. Do universities even care that much?


Posted from TSR Mobile

x

Care about what?

About early A Levels. I was told that universities completely ignore it. One even told me that if you did AS Maths in Year 11, universities acted like you didn't have it, so it would be impossible to be accepted for a Maths degree! This seems utterly absurd.


Posted from TSR Mobile

It's actually quite true... It's more of a hassle to do just an AS.

OK, I suppose they may have a point. No-one's stopping me self teach in lesson time though

Posted from TSR Mobile

Thank You

Oui! Mais lorsque je fais des erreurs, pouvez-vous les "correcter"? Merci.

Your inbox is full@

The verb is *Corriger in French.
Et tu peux te reférer à moi en tant que "tu", tu sais.

Oui, avec plaisure (<- franglish ).

Merci, je le me rappellerai!

D'accord

Finalement, j'ai fini tous mes devoirs...

Comment on dit: "I haven't spoken to you in ages"

It's not in the right order: "me" should come before "le" -> "Je me le rappelerai".

Et bien, moi, je n'ai pas fini mes devoirs...

I'd say "Ça fait des siècles que je ne t'ai pas parlé."

I was debating that for ages...

Siècles?

I was debating that for ages...

Siècles?

Siècles = Centuries.
Un siècle = A century.
But in this case it means 'ages'.

Hey, what's with the angry emoticon? Hope it's not directed at me.
Um, yeah, siècles... C'est une expression courante avec ce mot.

Siècles = Centuries.
Un siècle = A century.
But in this case it means 'ages'.

Non moi-même.

Aah, je vois.


Ah, merci...!

Aah.

I'd add "à" -> "à moi-même".

Really worried I have made the wrong choice about doing French at A Level. I am worried about the listening and speaking.