French Student Thread

En me baladant sur le site dans "L'International Lodge" et ailleurs j'ai remarqué que les forums d'étudiants Français étaient rares voir inexistants. Je me disais que ça serait pas mal qu'on est notre petit forum à nous vu qu'il y a quand même pas mal d'étudiants français dans les universités Britanniques.
Vous en pensez quoi ?

Scroll to see replies

Reply 1

albl

ouais c'est une bonne idée. Tu vas dans quelle université? et tu vas étudier quoi?

Reply 2

MathildeNP

Les relations internationales et la politique à l'université d'Exeter (campus des Cornouailles). Et toi ?

Reply 3

albl

j'hésite encore parce que j'ai été prise a plusieurs endroits et j'hésite encore, voici mes top choices: business management à Kings, Warwick, et Edinburg, et j'ai été prise à Sciences Po paris et à Mcgill à Montreal.. Je suis totalement perdue je ne sais pas du tout ce que je veux faire ni aller, tu n'aurais pas des conseils par hasard?

Reply 4

yabbayabba

Salut, je suis pas français mais j'ai écrit un petit peu de français est-ce que qqn peut le vérifier svp? Merci! :smile:

Reply 5

ailashes

Original post by yabbayabba

Salut, je suis pas français mais j'ai écrit un petit peu de français est-ce que qqn peut le vérifier svp? Merci! :smile:

Tu veux que quelqu'un corrige cette phrase-ci ou un autre petit peu de français? :tongue:

Parce que selon moi ya pas d'erreurs dans cette phrase

Salut!

Original post by albl

Si t'as été pris(e) à Sciences po paris à ta place j'hésiterais pas une seconde et j'irai là bas. Ça t'offrira plus d'opportunités que le reste je pense. Après tout dépend de toi et de ce que t'as vraiment envie de faire mais sache que business management c'est banal comme cursus et qu'il y aura de la concurrence pour trouver un boulot avec ça sur ton CV tandis que les employeurs qui verront Sciences Po Paris auront tendance à te placer en priorité des personnes à embaucher. C'est toi qui vois. :smile:

Reply 8

yabbayabba

Original post by ailashes

Tu veux que quelqu'un corrige cette phrase-ci ou un autre petit peu de français? :tongue:

Parce que selon moi ya pas d'erreurs dans cette phrase

Hehe merci c'est très gentil :smile:

Cependant voici la petite phrase:

C'est un idée/concept en qui on peut avoir confiance.

Je ne sais pas si ça marche bien en français ou non. Merci! :smile:

Reply 9

ailashes

Original post by yabbayabba

Hehe merci c'est très gentil :smile:

Cependant voici la petite phrase:

C'est un idée/concept en qui on peut avoir confiance.

Je ne sais pas si ça marche bien en français ou non. Merci! :smile:

C'est juste la phrase 'en qui' qui ne marche pas. Mieux dire, 'en laquelle on peut avoir confiance' (parce que le mot idée est féminin). :smile:

Reply 10

Josb

Original post by sophieemm

Bof, moi j'irais à McGill. :tongue:

Reply 11

Josb

Original post by MathildeNP

Sinon y'a la société française là:
www.thestudentroom.co.uk/showthread.php?t=524539

Reply 12

yabbayabba

Original post by ailashes

C'est juste la phrase 'en qui' qui ne marche pas. Mieux dire, 'en laquelle on peut avoir confiance' (parce que le mot idée est féminin). :smile:

Merci, j'en suis réconnaissant :smile:

Les genres sont bien difficiles pour les Anglais à maitriser :wink:

J'ai une autre petite question s'il te plait? Cette phrase au-dessous, ça marche en français ou ça ne veut rien dire?

"On n'a pas fait une telle erreur qu'il soit nécessaire de la réparer"

Merci :smile:

Reply 13

ailashes

Original post by yabbayabba

Merci, j'en suis réconnaissant :smile:

Les genres sont bien difficiles pour les Anglais à maitriser :wink:

Si je peux changer un peu la structure de ta phrase, je dirais 'On n'a pas fait une erreur si grave qu'il est nécessaire de la corriger'. Je pense que ça marche.

Je ne suis pas sure que 'réparer' soit le bon mot parce que pour moi je pense aux objets, aux machines, etc, aux choses qui sont cassées, mais peut-etre c'est possible. Il faut qu'un français le vérifie. :P

Reply 14

Kokomi-Chan

Bonjou tous! J'etude le baccalaureate international a Canterbury (desole pour ne pas utiliser l'accent, J'utilise un ordinateur anglais -_- )
Donc, c'est agreable de rencontrer plus de les gens francais :3

Reply 15

Melancholy

Je peux peux peux. Je peux peux peux peux peux. Oui, c'est vrai. Je peux. Absolument. Peux peux.

Reply 16

username1504459

Original post by Melancholy

Je peux peux peux. Je peux peux peux peux peux. Oui, c'est vrai. Je peux. Absolument. Peux peux.

Reply 17

Josb

Original post by Melancholy

Je peux peux peux. Je peux peux peux peux peux. Oui, c'est vrai. Je peux. Absolument. Peux peux.

Encore deux ans, ptin. :frown:

Reply 18

shalla13

Salut les frenchy. Eeuh dites moi est ce que l'un ou l'une d'entre vous peux me conseiller une compagnie de déménagement vers l'étranger ? Il faut que je trouve un moyen de transporter mes affaires ver la France à partir de l'Angleterre a un prix raisonnable. :frown: