Hi OP,
I’m sure someone will give a fuller opinion, but I’ve just got a couple of initial notes assuming only minor changes are needed. (1) In private law, one would say ‘sue’ (or, more properly still, ‘bring an action against’), not ‘prosecute’. (2) If this is for England/Wales, we no longer use ‘plaintiff’ and ‘tortfeasor’, having modernised them to ‘claimant’ and ‘defendant’. (3) Most tort courses that I know of do not place any (major) focus on torts like assault and battery, because they tend to be too close to the criminal law syllabus. Consider adding something about other major torts, especially negligence (also nuisance, economic torts, conversion, trespass, defamation, depending on what each uni teaches), instead/as well.