religious people- If you found out that your religion wasn't...

This isn't going to convince anyone as all religious people say their religion is the correct and best one.

so which religion does u belong to?? but I guarantee u Islam is the best religion..

Both of these have been discussed in depth in the past, none of which require much thinking in all honesty.

As you're probably aware (or not) that Arabic is if not, (one of) the most difficult and richest languages in the world. In Arabic, we have 28 different letters, each letter can have 1 of 3 different accents. Therefore, one word in Arabic can have many different meanings.

Since you do not speak Arabic, you have relied on direct translations to understand the verse to mean that both ‘sulb’ (backbone) and ‘tara’ib’ (ribs) refer to the male. In other words, the fluid emitted refers to the semen, and it comes out from in between the sulb and the tara’ib. However, the truth of the matter is that the word ‘tarai’b’—according to the Arabic—is actually referring to a female body part. Much like the English word ‘penis’ can only be ascribed to a male, the word ‘tara’ib’ can only be related to th female.

This is not apologetic modernism or revisionism; the classical works of Quranic commentary throughout the last 1400 years confirm this view categorically. In other words, the sulb belongs to the male, and the tara’ib belongs to the female. This is the view of the Muslims since the last fourteen hundred years, and there is consensus (ijma) on this matter, since the time of the Sahabah (the Prophet’s disciples) until today, applied to a female.

As for the proper definition of sulb in the context of this verse, it is ‘loins’ and NOT backbone.
The word “sulb” should not necessarily be translated as “backbone”. This word has many possible meanings and backbone is only one of them. It is also quite commonly used to mean the loins of a man. This is how it is used elsewhere in the Qur’ân. Allah says: “Prohibited to you (for marriage) are…wives of your sons proceeding from your loins (aslâb, the plural of sulb).” [Sûrah al-Nisâ’: 23]

I don't belong to any and again, every religious person will "guarantee" that their religion is the best one.

I have many evidences to show that Is islam is the best comparing all other religions..

They've been debunked and religious people will say the same about their religions.

What your problem is (and Islamophobes), is that you're quick to cherry pick verses from the Quran, given that you have no background in Arabic or even in the Sciences of Hadith, you are therefore in no objective position to comment on the Quran.

If you had common sense, you'd know that Arabic is one of the worlds most complex and richest languages,

and you probably can't even read Arabic let alone interpret it. So don't lecture the native speakers about how their religious book is interpreted.

According to your logic if a baseball player says "Hey pass me a bat" then he is definitely talking about a real-life bat (animal), in which case you've already circled two of your own boxes in the picture above

So anyone who cannot read Classical Arabic and is not trained in Hadith Sciences is in no position to comment on the Quran?

Well that rules out the vast majority of Muslims then!

And yet it cannot be translated into other languages without losing its meaning - even when translated by Arabic speaking Muslim scholars?
Seems like a lack of foresight by Allah there.

Every translation was made by an Arabic speaker, most of them native, most probably more experienced in linguistics and Islamic study than you - so why are you so well qualified to reject their translations?

You seem to be labouring under the misaprehension that all English translations of the Quran were carried out by English non-Muslims who could not speak Arabic!

Not really.
"Bat" may have two meanings, but it would be impossiblt to assume the flying rodent usage in the context of a baseball player asking for one.

It does not matter which part of the lower back, hips, loins, etc, you claim it is referring to, in the context of human reproduction, it is inaccurate.

As for the proper definition of sulb in the context of this verse, it is ‘loins’ and NOT backbone.
The word “sulb” should not necessarily be translated as “backbone”. This word has many possible meanings and backbone is only one of them. It is also quite commonly used to mean the loins of a man. This is how it is used elsewhere in the Qur’ân. Allah says: “Prohibited to you (for marriage) are…wives of your sons proceeding from your loins (aslâb, the plural of sulb).” [Sûrah al-Nisâ’: 23]

what can we summarise from ur post. r u a muslim and support islam

So anyone who cannot read Classical Arabic and is not trained in Hadith Sciences is in no position to comment on the Quran?

Well that rules out the vast majority of Muslims then!

It does not matter which part of the lower back, hips, loins, etc, you claim it is referring to, in the context of human reproduction, it is inaccurate.

This is mere circular logic. The fact that another verse describes human reproduction as "coming from the loins", does not mean that it is an accurate description.
Contrary to what you appear to believe, "loins" does not mean "testes". It refers to the lower part of the abdomen, usually below the ribs and above the hips.

The simple way to clear this up is to see whether there is an Arabic word for "testes". If there is one, and Allah did not use it in the context of human reproduction but instead used a word that describes a general area of the lower torso, he clearly did not know that the testes are the most important male organ in the context of human reproduction.

I tip my fedora to your powers of deduction.