If you remortgage with the same bank, you'll probably be OK.
If you try to remortgage with a different bank, it sounds like you won't pass affordability checks. Most banks will only lend a mortgage up to 4.5x your income (sometimes a tiny bit above) and I'm not sure they will accept student loans as a mortgageable source of income.