He's probably Asian. I'm asian myself and we in general don't hesitate in asking other people personal questions whereas, British people tend to be more reserved but some ppl are unable to make this distinction. I think you should just tell him cuz it's a cultural thing and unless, you tell him directly he isn't going to back off.