Would you want to make out with this girl if you didn't want to make the guy jealous? Because even if she's only interested in being casual it's pretty awful to only make out with her because you're annoyed with someone else (unless she knows that's the reason and is cool with that).