AQA A-Level French 2016

Announcements Posted on
Four things that unis think matter more than league tables 08-12-2016
    Offline

    0
    ReputationRep:
    (Original post by jesskharrisx)
    i thought it was medicines because soigner was used in the infinitive wasn't it? as opposed to synonym 'des traitments' but i put all the others so fingers crossed
    and toes lol
    Offline

    1
    ReputationRep:
    How did everyone translate the last sentence of the french to english? The n'importe qui thing?
    And energy listening question.
    What did people put why solar energy is a good option. I heard la champion du monde des panneaux solairevolyaiques and thats it.
    Did people get 25%, 50% and 15 million euros
    And was the man finding his job not late true?
    And what letters did people get for the first question?
    I remember that the first person was condamné and it was about l'embauche?
    Offline

    2
    ReputationRep:
    was the last question of the neg-french translation - le devoir de chacun de nous? (de/du???). what was cuivre? for the last line of the french to english I put something last if fortune had decided it thus. is a room - une pièce? and was it éteignant?
    Offline

    2
    ReputationRep:
    (Original post by theravensdiadem)
    That's what I had! I'm hoping my listening/reading marks will make up for what I lost in the French to English translation :/
    I mistook 'cuivre' as meaning leather instead of copper (I was thinking 'cuir') and wasn't sure how to phrase the last sentence (something about how anyone could have been in Jamel's position if fate had decided it)
    Balls I put 'metal' for 'cuivre' because I had no idea😂😂😂 Same here that translation was horrendous. Hoping my writing helps me get some more marks tbh


    Posted from TSR Mobile
    Offline

    1
    ReputationRep:
    The listening was pretty difficult!😁 What numbers and percentages did everyone get for the renewable energy question?
    Offline

    0
    ReputationRep:
    What did everyone get for the listening question on the reports on racism?
    Offline

    3
    ReputationRep:
    (Original post by theravensdiadem)
    That's what I had! I'm hoping my listening/reading marks will make up for what I lost in the French to English translation :/
    I mistook 'cuivre' as meaning leather instead of copper (I was thinking 'cuir' and wasn't sure how to phrase the last sentence (something about how anyone could have been in Jamel's position if fate had decided it)
    Damn I put brass instead of copper, i was thinking of brass instruments

    Me neither, and the bit about 'chefs' - what did bosses have to do with the rest of the text?!?!?!

    Something like 'we should remind our bosses that anyone could find themselves in Jamel's position, if their fate/destiny had decided it to be that way' is what I put, but I wasn't confident
    Offline

    0
    ReputationRep:
    Did anybody else accidentally answer some questions in Spanish? I'm studying both languages and think I may have messed up with some grammar will I still get the marks as it isn't English?
    Offline

    1
    ReputationRep:
    (Original post by jesskharrisx)
    i put racines because it was talking about acid in the soil i think
    There was also this weird one that started with ce ... then les animaux something. I put terres i think which is worng
    Offline

    1
    ReputationRep:
    (Original post by negin1347)
    What did everyone put for the reading fill in the gaps, i think i put arbres as the first but it might have been racines.
    yeah i think the first one was racines... i found this question so difficult though i think i guessed the rest of them
    Offline

    3
    ReputationRep:
    On the question about Les Roms (listening) I didn't know on one question whether it was that b) their children don't always attend school or c)the parents don't understand the school calendar - I thought it was arguably both!??!!?
    Offline

    1
    ReputationRep:
    (Original post by La_magicienne)
    Damn I put brass instead of copper, i was thinking of brass instruments

    Me neither, and the bit about 'chefs' - what did bosses have to do with the rest of the text?!?!?!

    Something like 'we should remind our bosses that anyone could find themselves in Jamel's position, if their fate/destiny had decided it to be that way' is what I put, but I wasn't confident
    I took chefs as meaning leaders, because 'chef d'etat' is a head of state
    Offline

    1
    ReputationRep:
    (Original post by La_magicienne)
    On the question about Les Roms (listening) I didn't know on one question whether it was that b) their children don't always attend school or c)the parents don't understand the school calendar - I thought it was arguably both!??!!?
    i put that they didn't understand school calendar but i was also torn between the two because they're so similar
    Offline

    1
    ReputationRep:
    (Original post by avocadomash)
    How did everyone translate the last sentence of the french to english? The n'importe qui thing?
    And energy listening question.
    What did people put why solar energy is a good option. I heard la champion du monde des panneaux solairevolyaiques and thats it.
    Did people get 25%, 50% and 15 million euros
    And was the man finding his job not late true?
    And what letters did people get for the first question?
    I remember that the first person was condamné and it was about l'embauche?
    I got the same numbers for the listening but thought they said 'milliard' instead of million?
    Offline

    0
    ReputationRep:
    Guys I wanna confess something. My real name isn't Sarah. It is Madame Vie, I am a French professor and I accidentally sat the exam (
    Offline

    1
    ReputationRep:
    (Original post by astevenson)
    I got the same numbers for the listening but thought they said 'milliard' instead of million?
    I put milliard!
    Offline

    1
    ReputationRep:
    (Original post by astevenson)
    I got the same numbers for the listening but thought they said 'milliard' instead of million?
    yeah i put 15 billion
    Offline

    3
    ReputationRep:
    (Original post by theravensdiadem)
    I put milliard!
    I put 15 milliard too! Not to be confused with milliers which was in another answer, I hate numbers!!
    Offline

    3
    ReputationRep:
    OMG I STUPIDLY FORGOT TO PUT THE NUMBER OF THE ESSAY Î CHOSE?!! am a complete idiot! Will this affect my mark??? I'm stressing out so much I didn't even finish that exam properly
    Offline

    1
    ReputationRep:
    in that percent question for les energies renouvelables i wrote un quart... la moitie.. rather than 50% and 25% will that make a difference
 
 
 
Write a reply… Reply
Submit reply

Register

Thanks for posting! You just need to create an account in order to submit the post
  1. this can't be left blank
    that username has been taken, please choose another Forgotten your password?
  2. this can't be left blank
    this email is already registered. Forgotten your password?
  3. this can't be left blank

    6 characters or longer with both numbers and letters is safer

  4. this can't be left empty
    your full birthday is required
  1. Oops, you need to agree to our Ts&Cs to register
  2. Slide to join now Processing…

Updated: November 14, 2016
TSR Support Team

We have a brilliant team of more than 60 Support Team members looking after discussions on The Student Room, helping to make it a fun, safe and useful place to hang out.

Poll
Do you think you'll achieve your predicted A Level grades?
Useful resources

The Student Room, Get Revising and Marked by Teachers are trading names of The Student Room Group Ltd.

Register Number: 04666380 (England and Wales), VAT No. 806 8067 22 Registered Office: International House, Queens Road, Brighton, BN1 3XE

Quick reply
Reputation gems: You get these gems as you gain rep from other members for making good contributions and giving helpful advice.