The Student Room Group

The Classics Society Mk II

Scroll to see replies

Original post by Sappho
I see, that makes sense. Well, I am quite a Latinist, and I work with the OLD a lot, but the only Latin-English dictionary I have is that pocket gem thingy which is obviously ridiculous. I love working with a decent dictionary. For reading, you don't have to understand every work (as you wouldn't when you read French, or when I read English), but for translating and writing commentaries, I always have to go to the Library which is annoying. We can't borrow any dictionaries, they're reference only, and the OLD is not online.

It's about 180 pounds when I buy it through Amazon Germany, and since I was offered part bursaries for both summer schools I'm going to in the summer, I think I may spend this sum on my education, and just keep using the whimsical fury I call my bike for a wee bit longer.

Sappho happy est de hac conclusione :yep:


You most certainly do. Well I suppose it depends on what you want to get out of the texts, if you want to just read them as you would French or German literature, sure I guess. I don't personally agree with this approach and I think its not an even slightly valid one to antiquity but ok.

For anyone working from a contextual perspective this is not a permitted approach, you need to understand not only every word but also why that word/construction hence the huge amount of secondary lit on register, semantics etc.

I don't think its a necessity until you get to more advanced work, but if you want it and are willing to save for it why not? You in particular really love your Latin anyway and I suspect you'd get more out of it than your average student anyway. Something like this is an investment for years. If I could get a cheap copy of the Lfge I'd jump on it.
Reply 1621
Original post by The Lyceum
You most certainly do. Well I suppose it depends on what you want to get out of the texts, if you want to just read them as you would French or German literature, sure I guess. I don't personally agree with this approach and I think its not an even slightly valid one to antiquity but ok.

For anyone working from a contextual perspective this is not a permitted approach, you need to understand not only every word but also why that word/construction hence the huge amount of secondary lit on register, semantics etc.

I don't think its a necessity until you get to more advanced work, but if you want it and are willing to save for it why not? You in particular really love your Latin anyway and I suspect you'd get more out of it than your average student anyway. Something like this is an investment for years. If I could get a cheap copy of the Lfge I'd jump on it.


That's basically what I meant. I was saying there are certain texts I can 'understand' without understanding the full meaning of every word, however to appreciate them in more detail, and in particular to translate them into decent English, I like to make use of an appropriate dictionary (among other things, of course).

I ADORE my Latin. And I've worked with the thing a lot, and will in the future. 180 pounds for 3 remaining undergrad years alone is 30 pounds for a semester. I pay more for printing and copying. With that in mind, it doesn't sound like that much of a luxury any more tbh.
Original post by Sappho
That's basically what I meant. I was saying there are certain texts I can 'understand' without understanding the full meaning of every word, however to appreciate them in more detail, and in particular to translate them into decent English, I like to make use of an appropriate dictionary (among other things, of course).

I ADORE my Latin. And I've worked with the thing a lot, and will in the future. 180 pounds for 3 remaining undergrad years alone is 30 pounds for a semester. I pay more for printing and copying. With that in mind, it doesn't sound like that much of a luxury any more tbh.


There are people who spend more than that on getting hammered throughout term, the O Unio. costs around that actually.

Out of curiosity what do you use as a workaday dictionary? I'm just curious since you're studying in English but the average quality of German Latin dictionaries is better.
does anybody have any tips on revising ancient greek pottery and sculptures by any chance?:smile:
Reply 1624
Original post by The Lyceum
There are people who spend more than that on getting hammered throughout term, the O Unio. costs around that actually.

Out of curiosity what do you use as a workaday dictionary? I'm just curious since you're studying in English but the average quality of German Latin dictionaries is better.


I usually translate with my classmate who has an intermediate Lewis and Short. In addition bring that pocket one. Whenever we are in town, we are in the Library and get an OLD on the table. When I'm alone I mostly use the Georges for both directions.
Skipped an entire day of research in order to read about the evolution and reception of the tradition, particularly on the continent.

On one hand its been a series of very distasteful essays (the subject matter, not the authors!) but on another really interesting, especially considering how the nature of my research topics (cultural context) is so focused that its easy to miss out some of this stuff. I.e you're trained to dismiss bad scholarship but never really question WHY people are going down such paths in the first place.

Fascinating.
Reply 1626
Original post by The Lyceum
Skipped an entire day of research in order to read about the evolution and reception of the tradition, particularly on the continent.

On one hand its been a series of very distasteful essays (the subject matter, not the authors!) but on another really interesting, especially considering how the nature of my research topics (cultural context) is so focused that its easy to miss out some of this stuff. I.e you're trained to dismiss bad scholarship but never really question WHY people are going down such paths in the first place.

Fascinating.


Because it's fun and because you think you're really sophistiated while you write omething overly bad? I'm talking from experience :tongue:
Original post by Sappho
Because it's fun and because you think you're really sophistiated while you write omething overly bad? I'm talking from experience :tongue:



Ha, not necessarily. I do kind of think this is an important topic, its certainly a debate that has been playing out in the Classics for a while and can actually be seen here at Oxford, for example: How do we approach them?

There is an increasingly large divide between hardlined philology, anthropology etc (the only real approach) and reception (a load of ****). The latter approach really is symptomatic of a lot of bad stuff in the discipline. Largely the assumption that "we're all Greeks".

This last line is essentially what the stuff I've been reading has been getting at, the use (abuse) of Classical antiquity by academics and nation states. Essentially a lot of the ****ty arguments arise from the idea that they were just like us/we're their heirs/can interpret on our own terms etc.

Look at Frankel's much celebrated commentary on the Agamemnon. Its absolute ****. Maybe a worthy approach to a Victorian novel, but not to Aiskhylos. Likewise fully 60% of the stuff one finds nowadays.

I really think for the discipline to have any integrity whatsoever and to stop being seen as a playground for rich white public schoolboys a lot of things need to change. As things stand I think I'm very much with the "Classics is useless and needs to die" crowd simply because its not doing its job and, quite frankly, most of this stuff could happily be taught in English Literature.

For every philologist we have 60 idiots on about Vampires and another 200 about the "Western tradition" or some such nonsense. I used to think the much touted criticism of Roman History funny (i.e most scholars are essentially biased because being Oxbridge types they erroneously subconsciously equate themselves with the Senatorial classes) but these past few years its just worried me.
Just realised that the post isn't completely clear and on line. Let's simply put it like this. I was saying that a lot of what may seem like "bad reasoning" or even blatantly incorrect and moronic lines of reasoning employed by academics are not arrived at due to faulty logic, but in the absence of logic motivated by misplaced "nationalistic" reasoning.
Original post by The Lyceum
Just realised that the post isn't completely clear and on line. Let's simply put it like this. I was saying that a lot of what may seem like "bad reasoning" or even blatantly incorrect and moronic lines of reasoning employed by academics are not arrived at due to faulty logic, but in the absence of logic motivated by misplaced "nationalistic" reasoning.


Academics, and law academics in my experience, seem greatly detached from the practical aspects of real life. Some of the theories I read about are foolish and impractical. They cannot write an interesting paper to save their lives either.
(edited 12 years ago)
Reply 1630
Original post by The Lyceum
Ha, not necessarily. I do kind of think this is an important topic, its certainly a debate that has been playing out in the Classics for a while and can actually be seen here at Oxford, for example: How do we approach them?

There is an increasingly large divide between hardlined philology, anthropology etc (the only real approach) and reception (a load of ****). The latter approach really is symptomatic of a lot of bad stuff in the discipline. Largely the assumption that "we're all Greeks".

This last line is essentially what the stuff I've been reading has been getting at, the use (abuse) of Classical antiquity by academics and nation states. Essentially a lot of the ****ty arguments arise from the idea that they were just like us/we're their heirs/can interpret on our own terms etc.

Look at Frankel's much celebrated commentary on the Agamemnon. Its absolute ****. Maybe a worthy approach to a Victorian novel, but not to Aiskhylos. Likewise fully 60% of the stuff one finds nowadays.

I really think for the discipline to have any integrity whatsoever and to stop being seen as a playground for rich white public schoolboys a lot of things need to change. As things stand I think I'm very much with the "Classics is useless and needs to die" crowd simply because its not doing its job and, quite frankly, most of this stuff could happily be taught in English Literature.

For every philologist we have 60 idiots on about Vampires and another 200 about the "Western tradition" or some such nonsense. I used to think the much touted criticism of Roman History funny (i.e most scholars are essentially biased because being Oxbridge types they erroneously subconsciously equate themselves with the Senatorial classes) but these past few years its just worried me.


Think we'll need some discussion here as I don't seem to agree with what you say (yet?). But tonight is too late...
Well Sappho I look forward, as ever, to hearing your opinion. And anyone else for that matter. :p:

A question. I'm thinking of starting a blog. Which in itself is ungainly and pretentious, but wait! Its largely meant to be a repository of resources and mini tutorials (largely philology) for students, looking for a provider which makes it private without a password or a direct link at first if I can anyway. It needs a name, I have a few but would welcome suggestions. You have three months to supply me with one. Winner gets a moderate sized Latin panegyric with late (3rd cent. +) phonological features just for that added air of authenticity. Or a picture of my cat, whatever.
Aaaaaah, just booked train tickets to London to go to the British Museum for the first time. I'm so lame, but Rosetta Stone etc =]

Ooooh, a blog, sounds fun! But also complex.
Original post by skunky x
Aaaaaah, just booked train tickets to London to go to the British Museum for the first time. I'm so lame, but Rosetta Stone etc =]

Ooooh, a blog, sounds fun! But also complex.


The BM is like...well if I was a Catholic it would be my Vatican, a Muslim: my Mecca. Well not quite, I probably love the Nat Arch Athens better...but still.

It is phenomenal. If you're going for the Greek stuff I STRONGLY recommend you also see as much as you can of the Assyrian etc stuff too to get context. Then go onto the Romans/Etruscans. Its...omg so awesome.

Particular goodies involve: scary Mesopotamian demons carved into walls full of writing. Rosetta Stone (duh!?), Hellenistic suit of armour. That's boring? THIS IS ONE IS A CROCODILE. Alexander as Mithras killing a bull.

And many more. =D
Original post by The Lyceum
The BM is like...well if I was a Catholic it would be my Vatican, a Muslim: my Mecca. Well not quite, I probably love the Nat Arch Athens better...but still.

It is phenomenal. If you're going for the Greek stuff I STRONGLY recommend you also see as much as you can of the Assyrian etc stuff too to get context. Then go onto the Romans/Etruscans. Its...omg so awesome.

Particular goodies involve: scary Mesopotamian demons carved into walls full of writing. Rosetta Stone (duh!?), Hellenistic suit of armour. That's boring? THIS IS ONE IS A CROCODILE. Alexander as Mithras killing a bull.

And many more. =D

Yaaaaaay! Can't wait. The Museum has a list of essential things to see so I might print that off so I know what to see. But I might just tell my boyfriend to go and do his own thing whilst I wander about. Probably more interesting for him.
Original post by The Lyceum
Well Sappho I look forward, as ever, to hearing your opinion. And anyone else for that matter. :p:

A question. I'm thinking of starting a blog. Which in itself is ungainly and pretentious, but wait! Its largely meant to be a repository of resources and mini tutorials (largely philology) for students, looking for a provider which makes it private without a password or a direct link at first if I can anyway. It needs a name, I have a few but would welcome suggestions. You have three months to supply me with one. Winner gets a moderate sized Latin panegyric with late (3rd cent. +) phonological features just for that added air of authenticity. Or a picture of my cat, whatever.
Cool, that sounds interesting. I was just reading through Sihler's comparative grammar yesterday, it's been a while since I've done anything seriously classical tbh.

I don't understand what you mean by wanting a provider that makes it private without a password or direct link though -- how would anyone access it? Or do you just want it private at first so you can work on putting magnificent things up there without anyone being able to see your tinkering, and then you can grandly unveil when it's fully tinkered with?

By the way, on the topic of your discussion/rant earlier, what (if anything) do you think about Black Athena? It seems to be quite unpopular within classical circles, yet, from what I know of it (and of course I've not read all three volumes in entirety), it doesn't seem to be arguing much more than you were in your post. Lots of the criticism seems to be based around the idea that Bernal's use of evidence is a bit shaky, but I can't really comment on that.
(edited 12 years ago)
Original post by jismith1989
Cool, that sounds interesting. I was just reading through Sihler's comparative grammar yesterday, it's been a while since I've done anything seriously classical tbh.

I don't understand what you mean by wanting a provider that makes it private without a password or direct link though -- how would anyone access it? Or do you just want it private at first so you can work on putting magnificent things up there without anyone being able to see your tinkering, and then you can grandly unveil when it's fully tinkered with?

By the way, on the topic of your discussion/rant earlier, what (if anything) do you think about Black Athena? It seems to be quite unpopular within classical circles, yet, from what I know of it (and of course I've not read all three volumes in entirety), it doesn't seem to be arguing much more than you were in your post. Lots of the criticism seems to be based around the idea that Bernal's use of evidence is a bit shaky, but I can't really comment on that.


Well I guess we'd give the link/password out to people here and a few others at first, then maybe make it public, get one or two other people adding tutorials etc. Sounds fun.

Sihler's is a great book, I managed to score a hardback really cheaply a while ago. Tought.

As for "Black Athena"...well...short answer: Its a pile of ****. Long answer, considerably more complicated and nuanced.

The thing is, the generic idea is right: The ancients saw themselves reasonably integrated with Africa/The East and due to racism/lack of sources previous scholars have sort of bleached them white in more ways than one. I.e the idea of the Greeks as the fount of everything, a great civilisation that sprang out of nothing etc.

The thing is, a lot of those criticisms would be much more valid 100 or even 60 years ago. The eurocentric view is heavily lessening, even in Germany where the racialist model was strongest. Its rare to see blond haired blue eye'd Greeks in art even there now, apparently. You can't really learn about Greek epic/religion without having a strong grasp of all the near Eastern stuff they borrow. Anyone doing any serious linguistic work has to learn to deal with the semiticisms etc. In short, very few serious researchers won't admit that Greece was essentially a "Near Eastern" (I hate that term too! as if all those civs existed as one thing!) culture. Obviously the problem is there are too few who consider the impact of these important studies, but we're talking about Black Athena now not the problems more generally.

BA in its basic idea is right, I guess. The problem is the focus on Egypt (and Egypt as a "black" civilisation). Assyria? Phoenicians? Hittites and Hurrians? Mesopotamia? SURE. We accept all these influences but Egypt affected Greece comparatively little post bronze age. Moreover all the linguistic arguments are stupid and it takes it just...its stupid.

Basically its just random and unscholarly. We accept and even exploit the Near Eastern angle, but Bernals book is just....bad. Basically more people like Burkert, West, Kakridis...less like that.

Sorry, ineloquent, but I'm rather ill. Stomach cramps, severe. I'm going to go recite Works and Days a bit. :smile:
Original post by skunky x
Aaaaaah, just booked train tickets to London to go to the British Museum for the first time. I'm so lame, but Rosetta Stone etc =]

Ooooh, a blog, sounds fun! But also complex.


Someone else who gets excited about the Rosetta Stone, I saw on a Classics trip to British Museum in College.:biggrin:

I also found an Aztec mask which was the spitting image of George W. Bush. I hope it's still there, it made me giggle.:mmm:
(edited 12 years ago)
Original post by The Lyceum
The BM is like...well if I was a Catholic it would be my Vatican, a Muslim: my Mecca. Well not quite, I probably love the Nat Arch Athens better...but still.

It is phenomenal. If you're going for the Greek stuff I STRONGLY recommend you also see as much as you can of the Assyrian etc stuff too to get context. Then go onto the Romans/Etruscans. Its...omg so awesome.

Particular goodies involve: scary Mesopotamian demons carved into walls full of writing. Rosetta Stone (duh!?), Hellenistic suit of armour. That's boring? THIS IS ONE IS A CROCODILE. Alexander as Mithras killing a bull.

And many more. =D


Minus the fig leaves...
Original post by RedDragon
Someone else who gets excited about the Rosetta Stone, I saw on a Classics trip to British Museum in College.:biggrin:

I also found an Aztec mask which was the spitting image of George W. Bush. I hope it's still there, it made me giggle.:mmm:


Will look out for it! How long do you think it takes to do it properly? My boyfriend has a baking class in the evening and wants to visit Camden, so we need to not spend the whole day indulging me!

Quick Reply

Latest

Trending

Trending