On the face of it Liverpool's course does appear to have a lot of programming and technical content, infact it looks pretty much like a straight computer science degree to me. Lancaster's website is quite shocking in the lack of detailed info it provides about the course really, although from what is there it certainly mentions less programming (3/8 modules in the final 2 years, but there could be more?). However, I suspect that modules like "Management Information Systems" or "Intelligent & Autonomous Systems" are still going to be 'technical'.
Programming modules (I'm doing Javascript) are tricky and do take up a disproportionate amount of time, but it is not unmanageable and most people do OK............... HTML/CSS coding (if you can call it that) for webdesign, is fairly easy though, so I wouldn't worry about courses with that type of thing involved.
You need to remember that any computing based course is going to have a fair amount of technical content in it. I don't see how it is possible to do a decent computing course without any programming or learning about the basics of computing.
If you are going to base your decision on the amount of technical or coding content then you need to make sure you have a complete understanding of exactly what is the content involved for every module of every course..... if Lancaster haven't sent you additional information (prospectus?) then I would certainly contact them and ask, as their website is useless IMO.