Join TSR now and get all your revision questions answeredSign up now
    Offline

    0
    ReputationRep:
    (Original post by thatitootoo)
    Wauw! Nederlands wordt steeds meer populair hier!
    Heb jij het alleen geleerd?
    IS DAT GRIEKS?! :zomg:


    S'ill vous plâit,

    Posted from TSR Mobile
    Haha. Nee, ik heb niet alleen geleerd. Ik doe een cursus genoemd "Nederlands voor buitenlanders". Ja dat is Grieks

    P.S. Sorry if the Dutch are awful, as I said I'm still a bit struggling and I know the basic stuff and I am able to do a very simple everyday chat...

    Merci
    Offline

    2
    ReputationRep:
    (Original post by marykatedolley)
    You are a very good German teacher! I'm afraid I don't speak any Dutch though
    You are too kind :')
    But there are native speakers / highly educated people of German on here and on the "German Learner's Society"
    you'll want them for the technical explanations...I'm only helpful with word-order and such xP
    Join the "Aspiring Polyglot Society" on here



    S'ill vous plâit,

    Posted from TSR Mobile
    Offline

    2
    ReputationRep:
    (Original post by isklikas)
    Haha. Nee, ik heb het niet alleen geleerd. Ik doe een cursus genaamd "Nederlands voor buitenlanders". Ja dat is Grieks

    P.S. Sorry if the Dutch are awful, as I said I'm still a bit struggling and I know the basic stuff and I am able to do a very simple everyday chat...

    Corrections edited into your quote

    And is that an online course? Leer je het via de Internet?
    Grieks! Dat is zoooooo cool! Leer je dat ook via de internet? Wat is jouw eerste taal?

    Merci



    S'ill vous plâit,

    Posted from TSR Mobile
    • Welcome Squad
    Offline

    20
    ReputationRep:
    (Original post by thatitootoo)
    S'ill vous plâit,

    Posted from TSR Mobile
    *S'il

    Posted from TSR Mobile
    Offline

    2
    ReputationRep:
    (Original post by L'Evil Fish)
    Seit? Paar? tagen?

    Where did all those German speakers go?! You know the ones who could explain stuff??

    Seit = since
    ein paar = a few (think "pair")
    der Tag - die Tage (day - days)
    den Tagen - days but infected with that dangerous dative case

    Pls carry on with German, it will get better, I promise!!

    Wooooopssss

    S'ill vous plâit,

    Posted from TSR Mobile
    Offline

    2
    ReputationRep:
    It's a Thatitootoo joke...
    I know it's "S'il vous plaît" reallaaay looooooolz


    S'ill vous plâit,

    Posted from TSR Mobile
    Offline

    0
    ReputationRep:
    (Original post by thatitootoo)

    Corrections edited into your quote

    And is that an online course? Leer je het via de Internet?
    Grieks! Dat is zoooooo cool! Leer je dat ook via de internet? Wat is jouw eerste taal?

    S'ill vous plâit,
    Posted from TSR Mobile
    Dank u
    Nee, "Nederlands voor buitenlanders" is een cursus van mijn school. *there must be a mistake here*. Ik doe dit cursus elke Woensdag. Dit cursus is vrij voor allees studenten!
    Nee Grieks is mijn eerste taal
    Offline

    2
    ReputationRep:
    (Original post by isklikas)
    Dank u
    Nee, "Nederlands voor buitenlanders" is een cursus van mijn school. *there must be a mistake here*. Ik doe dit cursus elke Woensdag. Dit cursus is vrij voor allees studenten!
    Nee Grieks is mijn eerste taal
    Zeg maar "dank je" hehe
    Ik kan verder geen fouten zien!
    Dat is zo cool dat je school een cursus in Nederlands gratis voor iedereen aan kan bieden! Private School zeker?


    S'ill vous plâit,

    Posted from TSR Mobile
    Offline

    3
    ReputationRep:
    Does "à la fin du repas" sound natural to you lot?
    Offline

    2
    ReputationRep:
    (Original post by Octopus_Garden)
    Does "à la fin du repas" sound natural to you lot?
    "du" seems natural to me
    :dontknow: bout' zee rest


    No alternative but to be

    Posted from TSR Mobile
    Offline

    2
    ReputationRep:
    (Original post by Octopus_Garden)
    Does "à la fin du repas" sound natural to you lot?
    Talking about "du"
    Was hältst du von mein Deutsch??? Kannst du es überprüfen??


    No alternative but to be

    Posted from TSR Mobile
    Should that be "meinem Deutsch"
    Offline

    0
    ReputationRep:
    (Original post by thatitootoo)
    Zeg maar "dank je" hehe
    Ik kan verder geen fouten zien!
    Dat is zo cool dat je school een cursus in Nederlands gratis voor iedereen aan kan bieden! Private School zeker?


    S'ill vous plâit,

    Posted from TSR Mobile
    hehe ok dank je
    YAY geen fouten
    Ja, mijn school is een Private School genaamd het Engelseschool in het Nederland ("The British School in the Netherlands").


    Posted from TSR Mobile
    Offline

    0
    ReputationRep:
    (Original post by Octopus_Garden)
    Does "à la fin du repas" sound natural to you lot?
    Yes it totally does (I'm doing French since Year 5 and I am a Year 13 student now )


    Posted from TSR Mobile
    • Thread Starter
    Offline

    16
    ReputationRep:
    (Original post by thatitootoo)
    Where did all those German speakers go?! You know the ones who could explain stuff??

    Seit = since
    ein paar = a few (think "pair")
    der Tag - die Tage (day - days)
    den Tagen - days but infected with that dangerous dative case

    Pls carry on with German, it will get better, I promise!!

    Wooooopssss

    S'ill vous plâit,

    Posted from TSR Mobile
    Aah, don't worry, I get it
    Offline

    2
    ReputationRep:
    (Original post by isklikas)
    hehe ok dank je
    YAY geen fouten
    Ja, mijn school is een Private School genaamd het Engelseschool in het Nederland ("The British School in the Netherlands").


    Posted from TSR Mobile
    Oh dus je woont in Nederland! Dat is geweldig! :awesome:



    Posted from TSR Mobile
    Offline

    2
    ReputationRep:
    (Original post by thatitootoo)
    "Geweldig" of inderdaad "awesome"

    oh & ik kom oorspronkelijk uit West Afrika


    S'ill vous plâit,

    Posted from TSR Mobile
    Cool.
    **** je Afrikaans spreken? :beard:

    (Original post by L'Evil Fish)
    :ahee:
    You quoted me without saying anything! :mmm:
    Page 422, somewhere on there. :mmm:
    Offline

    2
    ReputationRep:
    (Original post by L'Evil Fish)
    Aah, don't worry, I get it
    :woo: Bald können wir hier zusammen Deutsch sprechen!



    Posted from TSR Mobile
    Offline

    2
    ReputationRep:
    (Original post by isklikas)
    Haha. Nee, ik heb niet alleen geleerd. Ik doe een cursus genoemd "Nederlands voor buitenlanders". Ja dat is Grieks

    P.S. Sorry if the Dutch are awful, as I said I'm still a bit struggling and I know the basic stuff and I am able to do a very simple everyday chat...

    Merci
    Hoi!! :hi:
    Waar kom je vandaan?
    Spreekt je welke taalen? :beard:
    Offline

    2
    ReputationRep:
    (Original post by boumavilla)
    Cool.
    **** je Afrikaans spreken? :beard:



    You quoted me without saying anything! :mmm:
    Page 422, somewhere on there. :mmm:
    "Kun je" when it's a question, you loose the 't' in Dutch...Fish knows about this

    Verkeerde deel van Afrika! Afrikaans wordt in Zuid-Afrika gesproken!
    Maar ik kan het natuurlijk wel verstaan! Misschien zal ik het ooit wel leren spreken



    Posted from TSR Mobile
    Offline

    2
    ReputationRep:
    (Original post by boumavilla)
    Hoi!! :hi:
    Waar kom je vandaan?
    Spreekt je welke taalen? :beard:
    Welke talen spreek je?* :führer:





    Posted from TSR Mobile
 
 
 
Poll
If you won £30,000, which of these would you spend it on?

The Student Room, Get Revising and Marked by Teachers are trading names of The Student Room Group Ltd.

Register Number: 04666380 (England and Wales), VAT No. 806 8067 22 Registered Office: International House, Queens Road, Brighton, BN1 3XE

Quick reply
Reputation gems: You get these gems as you gain rep from other members for making good contributions and giving helpful advice.