His acting is often looked down upon, but I think that is down to the fact that most of our experiences of his acting is when he was a child. You can see the development in quality towards the end of the HP films. As above, his latest things have also been critically acclaimed.
In terms of character, I find him likable. He's intelligent, humorous, slightly awkward (but that's in this case a charismatic feature).