Would you be able to help me extend this paragraph (french) Watch

Zahra199
Badges: 9
Rep:
?
#1
Report Thread starter 5 years ago
#1
Would you be able to help me extend this paragraph and add an idiom or two in and also tell me if it makes sense?

Euh, je prefere les films comiques parce que j'aime bien rire avec mes amis. Une fois, j'ai vu "Alien" a la television. C'etait trop effrayant et depuis, je n'aime pas du tout ce genre de films.
0
reply
Josb
Badges: 6
Rep:
?
#2
Report 5 years ago
#2
(Original post by Zahra199)
Would you be able to help me extend this paragraph and add an idiom or two in and also tell me if it makes sense?

Euh, je prefere les films comiques parce que j'aime bien rire avec mes amis. Une fois, j'ai vu "Alien" a la television. C'etait trop effrayant et depuis, je n'aime pas du tout ce genre de films.
Je préfère avant tout regarder des comédies avec mes amis. A l'inverse, je n'aime plus regarder les films d'horreurs depuis que j'ai vu Alien.

You should speak of your favourite movie.
0
reply
Zahra199
Badges: 9
Rep:
?
#3
Report Thread starter 5 years ago
#3
(Original post by Josb)
Je préfère avant tout regarder des comédies avec mes amis. A l'inverse, je n'aime plus regarder les films d'horreurs depuis que j'ai vu Alien.

You should speak of your favourite movie.
I literally use a random film from a text book thats helped me
So should I use Je préfère avant tout regarder des comédies avec mes amis. A l'inverse, je n'aime plus regarder les films d'horreurs depuis que j'ai vu Alien.
instead of the mini paragraph I wrote?
Could you fit an idiom into it please
0
reply
Josb
Badges: 6
Rep:
?
#4
Report 5 years ago
#4
(Original post by Zahra199)
I literally use a random film from a text book thats helped me
So should I use Je préfère avant tout regarder des comédies avec mes amis. A l'inverse, je n'aime plus regarder les films d'horreurs depuis que j'ai vu Alien.
instead of the mini paragraph I wrote?
Could you fit an idiom into it please
I wrote it as I would have said in French, yours is correct, but sounds strange for me.

Expand your text and I'll correct, but I won't make it for you.
0
reply
Zahra199
Badges: 9
Rep:
?
#5
Report Thread starter 5 years ago
#5
I'd like to add *avoir les jetons. at the end as an idiom
would that make sense?
0
reply
Josb
Badges: 6
Rep:
?
#6
Report 5 years ago
#6
(Original post by Zahra199)
I'd like to add *avoir les jetons. at the end as an idiom
would that make sense?
It's too familiar.

Choose a movie with "un suspense à couper le souffle".
0
reply
X

Quick Reply

Attached files
Write a reply...
Reply
new posts
Latest
My Feed

See more of what you like on
The Student Room

You can personalise what you see on TSR. Tell us a little about yourself to get started.

Personalise

University open days

  • Imperial College London
    Undergraduate Open Day Undergraduate
    Wed, 26 Jun '19
  • University of Brighton
    Photography MA open afternoon Postgraduate
    Wed, 26 Jun '19
  • University of Plymouth
    General Open Day Undergraduate
    Wed, 26 Jun '19

What was the hardest A-level paper of 2019?

Edexcel Maths paper 1 (22)
25.29%
Edexcel Maths paper 2 (25)
28.74%
AQA Chemistry Paper 2 (19)
21.84%
Edexcel Maths Paper 3 (7)
8.05%
AQA Physics Paper 3 (14)
16.09%

Watched Threads

View All