The Student Room Group

HELP!!! Which language would be more useful SPANISH or GERMAN- please READ!!! Thx !

Hi all,

I studied German GCSE years ago and got an A without trying. Im actually half french and so am good at languages...im fluent in french btw.

But having freaked out at the prospect of working...I have decided to do evening language classes whilst on my year abroad in Belgium.

Now I am not sure whether to pick German up again...note it was almost five years ago now...though I do recognise a few words here and there....
OR

do I pick up another language - Spanish- I thought it may be easy to do the transition as it is supposedly similar to French. Also it is more spoken around the world...
but I only have three more months here and want to get a good understanding of a third language so should I pick German up again or try out Spanish! Need some help and some of your thoughts.

I dont know what an employer would prefer.
I am looking to become a solicitor after my degree as I have planned to a law conversion...may be there is a better language to combine with law?

Thanks for all ur help in advance.
Ciao!!/Tschuss! xxxxx

Reply 1

Every German person I've ever spoken to about this sort of thing has said it's pointless learning German. So that show their attitude towards it, even older people who are normally more nostalgic say that everyone should just learn English.

I seriously think you should go for the one you enjoy more though. If you choose it purely based on what would be more useful then you could end up hating it. Do some research into both languages and make a decision based on that.

Reply 2

German is far more useful because of business and economic links with Germany, Switzerland and Austria. German is also the most commonly spoken language in the EU and even though Spanish is spoken in Latin America their economies are not as developed and there is not the same scope available for people wishing to pursue a legal career. Germany is also the world's second largest exporter and Spanish countries do not even come close consequently from a business perspective German is the better choice.
German grammar encourages logical and analytical thinking which employers will much prefer.

Reply 3

Lots of the larger Law firms have both German and Spanish offices, so I don't think any would give you a particular advantage.

Reply 4

It doesn't matter which you go for. I mean I would probably pick Spanish just because of its closeness to French and also because you've conquered South America as well with that :p:
Saying that French & Spanish qualifications are the most common among languages so it might be more favourable to do German :smile:

Reply 5

I don't think listening to German people's views on people learning their language is useful at all. Everybody does certainly NOT speak English in Germany, even the younger generation. I'd go for German, since fewer people are choosing to study it here. Then again, it's really up to you. Which countries/culture do you prefer?

Reply 6

Ronove
I don't think listening to German people's views on people learning their language is useful at all. Everybody does certainly NOT speak English in Germany, even the younger generation. I'd go for German, since fewer people are choosing to study it here. Then again, it's really up to you. Which countries/culture do you prefer?

If this was aimed at me I'd like to point out that I didn't say that everybody speaks English in Germany. I also didn't say that everybody in Germany holds this opinion, just the people who I've spoken to about it.

And I think it's very useful. If the natives don't think it's a useful language to learn then the chances are that fewer and fewer people will learn the language in the first place and if they think English is more useful that will take over. Chances are this won't happen in our lifetime but it still says a lot.

Reply 7

_Sian_
If this was aimed at me I'd like to point out that I didn't say that everybody speaks English in Germany. I also didn't say that everybody in Germany holds this opinion, just the people who I've spoken to about it.

I didn't say you said either of those! :smile:

Reply 8

In my opinion, German would probably be more useful for business, but Spanish would be more useful in terms of being widely spoken, so I don't think an employer would really have a preference. German might be a little easier to start with because you've done it before, albeit quite a long time ago, but Spanish is easy to learn if you speak French anwyay. I agree with _Sian_ that you should go for the one you prefer.

Reply 9

Hey all,

Thanks for your views so far. I dont have much of a preference between the two cultures. I am not really bothered about going to the latin american countries either. I guess I am looking from more of a business, legal, economic perspective. I want to try and appear more employable. I think the thing about languages is the enjoyment of understanding and I got that from German. However, I have never given Spanish a shot.
I agree with those who have told me that I most probably could teach myself/learn Spanish later as I am fluent in French.

I would most probably need more attention and actualy lessons on German.
My problem is that I have never tried Spanish out and will not know until I try...so I have no preference. I do not think I will ever live in those countries either. My long-term bf is dutch and lives on the German border of NL and I do like the way that I can pick up similiarities with German linguistically....but thats about as significant as I get with regards to the language.

Guess my biggest fear is losing what knowledge I did have. If only I could learn all the EU languages!

What do you all feel is the best EU language!?

Scarlett xxxx

Reply 10

BrunetteScarlett
Hey all,

Thanks for your views so far. I dont have much of a preference between the two cultures. I am not really bothered about going to the latin american countries either. I guess I am looking from more of a business, legal, economic perspective. I want to try and appear more employable. I think the thing about languages is the enjoyment of understanding and I got that from German. However, I have never given Spanish a shot.
I agree with those who have told me that I most probably could teach myself/learn Spanish later as I am fluent in French.

I would most probably need more attention and actualy lessons on German.
My problem is that I have never tried Spanish out and will not know until I try...so I have no preference. I do not think I will ever live in those countries either. My long-term bf is dutch and lives on the German border of NL and I do like the way that I can pick up similiarities with German linguistically....but thats about as significant as I get with regards to the language.

Guess my biggest fear is losing what knowledge I did have. If only I could learn all the EU languages!

What do you all feel is the best EU language!?

Scarlett xxxx


Best EU language soundwise = Italian, its beauuutiful to listen to :smile:

IMO of course :p:

Reply 11

BrunetteScarlett
Hey all,

Thanks for your views so far. I dont have much of a preference between the two cultures. I am not really bothered about going to the latin american countries either. I guess I am looking from more of a business, legal, economic perspective. I want to try and appear more employable. I think the thing about languages is the enjoyment of understanding and I got that from German. However, I have never given Spanish a shot.
I agree with those who have told me that I most probably could teach myself/learn Spanish later as I am fluent in French.

I would most probably need more attention and actualy lessons on German.
My problem is that I have never tried Spanish out and will not know until I try...so I have no preference. I do not think I will ever live in those countries either. My long-term bf is dutch and lives on the German border of NL and I do like the way that I can pick up similiarities with German linguistically....but thats about as significant as I get with regards to the language.

Guess my biggest fear is losing what knowledge I did have. If only I could learn all the EU languages!

What do you all feel is the best EU language!?

Scarlett xxxx


If you want to learn a language purely from a business/legal/economic perspective and you're not bothered about the culture or living in the country, I'd go with German. You said you enjoyed learning it, it would be harder to teach yourself and you can pick up where you left off at GCSE. You can always learn Spanish later on if you want to/have time to. As for the best EU language, I only speak French and a bit of Spanish, plus obviously English, but out of those, I'd go for French. I've been studying it for 7 and a bit years compared to 1 and a bit for Spanish though, so that might have something to do with it.

Reply 12

discombobulation
Best EU language soundwise = Italian, its beauuutiful to listen to :smile:

IMO of course :p:

i agree with that! :smile: that's the reason i chose to learn it... although people say it's useless to do a 4 year degree in italian & it would be much better to learn spanish and much more valuable in the job market... this is depressing :frown: lol

Reply 13

_Sian_
If the natives don't think it's a useful language to learn then the chances are that fewer and fewer people will learn the language in the first place and if they think English is more useful that will take over. Chances are this won't happen in our lifetime but it still says a lot.

It says a lot about the Germans' attitude towards their own language, but not necessarily about the practical value the language has or will have.:wink:

Reply 14

hobnob
It says a lot about the Germans' attitude towards their own language, but not necessarily about the practical value the language has or will have.:wink:


I hope people realise that most international banks from German-speaking countries conduct most of their business in English...German-speaking ability really isn't that necessary. Spanish on the other-hand is growing in importance whilst most of the main languages studied are receding..

EDIT: Oh btw BrunetteScarlet - managing to get an A at GCSE German 'without trying' isn't really a reliable indicator that you'll find the language straightforward at a higher level (This is in no way being a reflection on your ability: but let's face it GCSE modern languages consist of simply learning fairly set constructions and vocabulary - fluency and in depth understanding is hardly required!). Choose the language which you prefer linguistically and culturally - it'll be easier if you actually enjoy it!

Reply 15

lucho22
I hope people realise that most international banks from German-speaking countries conduct most of their business in English...German-speaking ability really isn't that necessary. Spanish on the other-hand is growing in importance whilst most of the main languages studied are receding..

Oh, sure, I wasn't arguing against that. Just pointing out that lots of Germans thinking it's a fairly useless language doesn't prove that it is.

Reply 16

xx Rebecca
i agree with that! :smile: that's the reason i chose to learn it... although people say it's useless to do a 4 year degree in italian & it would be much better to learn spanish and much more valuable in the job market... this is depressing :frown: lol


Spanish probably is more useful just because it's more widely spoken, but French should be useful even if Italian isn't particularly, and if you go for a non languages related job, being fluent in 2 foreign languages will be really impressive considering most English people can't even speak 1 to a half decent level!

Reply 17

kellywood_5
Spanish probably is more useful just because it's more widely spoken, but French should be useful even if Italian isn't particularly, and if you go for a non languages related job, being fluent in 2 foreign languages will be really impressive considering most English people can't even speak 1 to a half decent level!

yayy :smile: that's what i was hoping to do anyway, so that my languages are an advantage rather than a pre-requisite for doing the job. & even if there are less jobs with italian, there are less people studying italian, soo it balances out... that was my logic anyway, lol. :biggrin:

Reply 18

kellywood_5
If you want to learn a language purely from a business/legal/economic perspective and you're not bothered about the culture or living in the country, I'd go with German. You said you enjoyed learning it, it would be harder to teach yourself and you can pick up where you left off at GCSE. You can always learn Spanish later on if you want to/have time to. As for the best EU language, I only speak French and a bit of Spanish, plus obviously English, but out of those, I'd go for French. I've been studying it for 7 and a bit years compared to 1 and a bit for Spanish though, so that might have something to do with it.


Hi Kellywood,

I am already fluent in French so.....just looking for a third language!! thk anyhow!

Reply 19

EDIT: Oh btw BrunetteScarlet - managing to get an A at GCSE German 'without trying' isn't really a reliable indicator that you'll find the language straightforward at a higher level (This is in no way being a reflection on your ability: but let's face it GCSE modern languages consist of simply learning fairly set constructions and vocabulary - fluency and in depth understanding is hardly required!). Choose the language which you prefer linguistically and culturally - it'll be easier if you actually enjoy it!


Well to be predicted a D and then get an A* was pretty shocking back in the day. I would say I do pick up linguistics easily in general though. I just have no clue what Spanish would be like so its a tough call- guess I will have to do some research.


To you all,

I am beginning to sway to German as it would seem to make more sense to become fluent in a third language as opposed to have a medicore level of two and fluency in two others. Will be easier to maintain a third language as opposed to Spanish and German in my finals next year too!

Really wish I had learnt Chinese or something..think that would have been interesting yet I doubt I will ever have the time...seeing as I have my finals and then a hardcore law conversion to tackle! xx