English Language A2 Coursework Help? Watch
I'm going to quote in Tank Girl now so she can move your thread to the right place if it's needed.
I used to watch How I Met Your Mother a lot, and I always thought there were a lot of unexpected uses of language in that show that really go against gender stereotypes, so that could be an interesting one to look at if you're into it! Don't get disheartened, though, if your findings don't match your expectations - often this makes for a more interesting investigation.