Turn on thread page Beta

''Music to my ears'' idiom in french watch

    • Political Ambassador
    • Thread Starter
    Offline

    20
    ReputationRep:
    Political Ambassador
    Hi i want to add this idiom to my essay but so far i can't find one thats definitely true for this context online. the context is that i say ''i have always loved the french language because the sound of it, is music to my ears''

    any french speakers?
    Offline

    15
    (Original post by ihatePE)
    Hi i want to add this idiom to my essay but so far i can't find one thats definitely true for this context online. the context is that i say ''i have always loved the french language because the sound of it, is music to my ears''

    any french speakers?
    Hey !

    -> j'ai toujours aimé la langue française, car elle sonne comme une musique à mes oreilles

    Btw that's a cute sentence :lol:
    • Political Ambassador
    • Thread Starter
    Offline

    20
    ReputationRep:
    Political Ambassador
    (Original post by FrenchUnicorn)
    Hey !

    -> j'ai toujours aimé la langue française, car elle sonne comme une musique à mes oreilles

    Btw that's a cute sentence :lol:
    awww thanks ^_^
    Offline

    15
    (Original post by ihatePE)
    awww thanks ^_^
    YW don't hesitate if you need help !
    • Political Ambassador
    • Thread Starter
    Offline

    20
    ReputationRep:
    Political Ambassador
    (Original post by FrenchUnicorn)
    YW don't hesitate if you need help !
    Hi i got another enquiry i want to say ''it's cheaper here than elsewhere''
    i specifically want the word for elsewhere in this context , thanks!
    Offline

    15
    (Original post by ihatePE)
    Hi i got another enquiry i want to say ''it's cheaper here than elsewhere''
    i specifically want the word for elsewhere in this context , thanks!
    Than elsewhere -> qu'ailleurs
    • Political Ambassador
    • Thread Starter
    Offline

    20
    ReputationRep:
    Political Ambassador
    (Original post by FrenchUnicorn)
    Than elsewhere -> qu'ailleurs
    thanks again, you're so helpful!
    Offline

    15
    (Original post by ihatePE)
    thanks again, you're so helpful!
    Glad to help
    If you want me to correct the whole work when you'll finish it I can ^^
 
 
 
Reply
Submit reply
Turn on thread page Beta
Updated: March 4, 2016
Poll
Cats or dogs?

The Student Room, Get Revising and Marked by Teachers are trading names of The Student Room Group Ltd.

Register Number: 04666380 (England and Wales), VAT No. 806 8067 22 Registered Office: International House, Queens Road, Brighton, BN1 3XE

Write a reply...
Reply
Hide
Reputation gems: You get these gems as you gain rep from other members for making good contributions and giving helpful advice.