Hey there! Sign in to join this conversationNew here? Join for free
x Turn on thread page Beta

La société française de TSR... le troisième watch

Announcements
    Offline

    4
    ReputationRep:
    (Original post by mediaya)
    C'est quoi ces machin la? :erm:

    Posted from TSR Mobile
    Certains pretendent que l'on ne dit pas pain au chocolat mais chocolatine, ce qui est faux, on dit pain au chocolat !
    Offline

    20
    ReputationRep:
    (Original post by ruthusa)
    Certains pretendent que l'on ne dit pas pain au chocolat mais chocolatine, ce qui est faux, on dit pain au chocolat !
    Mdr :rofl: moi j'ai toujours dit pain au chocolat
    Jamais entendu de chocolatine

    Posted from TSR Mobile
    Offline

    4
    ReputationRep:
    (Original post by mediaya)
    Mdr :rofl: moi j'ai toujours dit pain au chocolat
    Jamais entendu de chocolatine

    Posted from TSR Mobile
    Tu vois tu me confirmers chocolatine c'est des conneries
    Offline

    5
    ReputationRep:
    (Original post by ruthusa)
    Tu vois tu me confirmers chocolatine c'est des conneries
    Au Québec on dit chocolatine...

    *Cherche dans Google*

    Y'a vraiment un débat là-dessus, c'est ridicule! :laugh: http://couteaux-et-tirebouchons.com/...vraie-reponse/
    Offline

    4
    ReputationRep:
    (Original post by MartyO)
    Au Québec on dit chocolatine...

    *Cherche dans Google*

    Y'a vraiment un débat là-dessus, c'est ridicule! :laugh: http://couteaux-et-tirebouchons.com/...vraie-reponse/
    Oui c'est vrai je comprends pas comment on peut faire autant de débat sur ca
    Offline

    2
    ReputationRep:
    Mon Chien et Moi

    dans mon vie
    il y a un chien
    il est petit
    je suis grande.
    nous allons a pieds
    pres le eau
    c'est rapide
    je lent.
    je suis content
    et mon chien
    aime tourner
    dans le merde.
    • Section Leader
    • Peer Support Volunteers
    Offline

    21
    ReputationRep:
    Section Leader
    Peer Support Volunteers
    (Original post by Mistletoe)
    Mon Chien et Moi

    dans mon vie
    il y a un chien
    il est petit
    je suis grande.
    nous allons a pieds
    pres le eau
    c'est rapide
    je lent.
    je suis content
    et mon chien
    aime tourner
    dans le merde.
    :laugh:
    Offline

    5
    ReputationRep:
    (Original post by Mistletoe)
    Mon Chien et Moi

    dans mon vie
    il y a un chien
    il est petit
    je suis grande.
    nous allons a pieds
    pres le eau
    c'est rapide
    je lent.
    je suis content
    et mon chien
    aime tourner
    dans le merde.
    De l'anglais au français, les déterminants s'accordent en genre et en nombre avec le sujet, alors:

    dans ma vie
    il y a un chien
    il est petit
    je suis grande.
    nous allons a pieds
    pres le eau
    c'est rapide
    je suis lente. ("je suis grande" ^)
    je suis contente
    et mon chien
    aime tourner (marcher? sauter? se rouler?)
    dans la merde.
    Offline

    2
    ReputationRep:
    (Original post by MartyO)
    De l'anglais au français, les déterminants s'accordent en genre et en nombre avec le sujet, alors:

    dans ma vie
    il y a un chien
    il est petit
    je suis grande.
    nous allons a pieds
    pres le eau
    c'est rapide
    je suis lente. ("je suis grande" ^)
    je suis contente
    et mon chien
    aime tourner (marcher? sauter? se rouler?)
    dans la merde.
    mais je suis un homme ??? (merci pour votre corrections)

    je ne comprends pas. j'ai besoins de beacoup des examples pour apprendre et comprendre.
    Offline

    5
    ReputationRep:
    (Original post by Mistletoe)
    mais je suis un homme ???
    Ah pardon, je n'ai pas pris le temps de regarder tes informations de profil :sorry:

    Spoiler:
    Show


    je suis grand.
    [...]
    je suis lent.
    je suis content

    Offline

    17
    ReputationRep:
    (Original post by Mistletoe)
    Mon Chien et Moi

    dans mon vie
    il y a un chien
    il est petit
    je suis grande.
    nous allons a pieds
    pres le eau
    c'est rapide
    je lent.
    je suis content
    et mon chien
    aime tourner
    dans le merde.
    :rofl: :rofl:
    C'est superb
    Posted from TSR Mobile
    Offline

    12
    ReputationRep:
    (Original post by mediaya)
    C'est quoi ces machin la? :erm:

    Posted from TSR Mobile
    Au Sud-Ouest et au Quebec on dit "chocolatine", partout ailleurs on dit "pain au chocolat."


    Il y a aussi poche ou sac en plastique et il y a un veritable champ de bataille dans toute la France ou chaque region essaie d'imposer sa facon de dire le mot,
    Attachment 614866
    Offline

    18
    ReputationRep:
    Salut tout le monde !

    Je n'ai aucune idée que cette discussion existe Je pense que c'est la faute de Mademoiselle Fromage:hand: (Ah je rigole, je t'adore encore :hugs:)

    Bref, en ce moment j?étudie le français pour mon bac et après ça, je souhaiterais le continuer a lâ??université avec l'espagnol ainsi que la traduction et lâ??interprétation.

    • Community Assistant
    Offline

    22
    ReputationRep:
    Community Assistant
    (Original post by IKEAPanda37)
    Salut tout le monde !

    Je n'ai aucune idée que cette discussion existe Je pense que c'est la faute de Mademoiselle Fromage:hand: (Ah je rigole, je t'adore encore :hugs:)

    Bref, en ce moment jâ??étudie le français pour mon bac et après ça, je souhaiterais le continuer a lâ??université avec l'espagnol ainsi que la traduction et lâ??interprétation.

    J'ai rien fait :puppyeyes:
    Je t'aime :hugs: ça va?
    Offline

    12
    ReputationRep:
    (Original post by CheeseIsVeg)
    J'ai rien fait :puppyeyes:
    Je t'aime :hugs: ça va?
    On sait tous que vous etes entierement responsable pour tous les maux du monde.
    Offline

    18
    ReputationRep:
    (Original post by CheeseIsVeg)
    J'ai rien fait :puppyeyes:
    Je t'aime :hugs: ça va?
    Awwww je sais :jumphug:
    :cube:

    Ã?a va bien merci ! Jâ??écoute de la musique maintenant donc tout va bien :thumbsup: De plus, je me suis amusé
    avec mes amis hier soir, mais tu peux découvrir dans mon blog plus tard

    Et toi? Est-ce que tu vas faire quelque chose excitant ce weekend ?
    • Community Assistant
    Offline

    22
    ReputationRep:
    Community Assistant
    (Original post by Charles Dupiau)
    On sait tous que vous etes entierement responsable pour tous les maux du monde.
    C'est Trump, non?
    • Community Assistant
    Offline

    22
    ReputationRep:
    Community Assistant
    (Original post by IKEAPanda37)
    Awwww je sais :jumphug:
    :cube:

    Ã?a va bien merci ! Jâ??écoute de la musique maintenant donc tout va bien :thumbsup: De plus, je me suis amusé
    avec mes amis hier soir, mais tu peux découvrir dans mon blog plus tard

    Et toi? Est-ce que tu vas faire quelque chose excitant ce weekend ?
    :cube:
    Aww je suis heureuse de l'entendre

    Ooohhh :excited:

    Non mdr :rofl:
    Je suis en train d'aller à l'orchestre et après j'ai tant de travail à faire
    Offline

    18
    ReputationRep:
    (Original post by CheeseIsVeg)
    :cube:
    Aww je suis heureuse de l'entendre

    Ooohhh :excited:

    Non mdr :rofl:
    Je suis en train d'aller à l'orchestre et après j'ai tant de travail à faire
    Awww :hugs: :hugs: :hugs:

    Ooh j'espere que tu t'amuses bien a l'orchestre Tu seras impressionant comme toujours :thumbsup: Ugh travail...... Bonne chance avec tout ton travail

    :hugs:
    • Community Assistant
    Offline

    22
    ReputationRep:
    Community Assistant
    (Original post by IKEAPanda37)
    Awww :hugs: :hugs: :hugs:

    Ooh j'espere que tu t'amuses bien a l'orchestre Tu seras impressionant comme toujours :thumbsup: Ugh travail...... Bonne chance avec tout ton travail

    :hugs:
    :jumphug: :hugs:
    Merci c'est bon en ce moment
    Merci :hugs:
 
 
 
Reply
Submit reply
Turn on thread page Beta
TSR Support Team

We have a brilliant team of more than 60 Support Team members looking after discussions on The Student Room, helping to make it a fun, safe and useful place to hang out.

Updated: March 20, 2018
Poll
Do I go to The Streets tomorrow night?
  • create my feed
  • edit my feed

The Student Room, Get Revising and Marked by Teachers are trading names of The Student Room Group Ltd.

Register Number: 04666380 (England and Wales), VAT No. 806 8067 22 Registered Office: International House, Queens Road, Brighton, BN1 3XE

Write a reply...
Reply
Hide
Reputation gems: You get these gems as you gain rep from other members for making good contributions and giving helpful advice.