Hey there! Sign in to join this conversationNew here? Join for free
    Offline

    16
    ReputationRep:
    (Original post by the bear)
    det ikke er noen hulrom inne i posen. du tømmer posen på en mose dekket stein ved inngangen til hulen. to gamle mynter og en gullring falle ut.

    translation compliance:
    Spoiler:
    Show
    there is no cavy inside the pouch. you empty the pouch onto a moss covered stone at the entrance to the cave. two ancient coins and a gold ring fall out.
    I'm not at all sure the translation is helping much...
    • Welcome Squad
    Offline

    19
    Welcome Squad
    (Original post by the bear)
    du tar myntene og gå til jukeboksen som står mot bakveggen av hulen ved siden av øl fat.

    translation compliance:
    Spoiler:
    Show
    you take the coins and go to the jukebox which is standing against the back wall of the cave next to the beer barrels.
    LOOL all them emojis you edited in :rofl:
    :ahee: awesome bear :danceboy: can now wow everyone with my crazy moves :cool:

    :music:
    • Thread Starter
    Online

    20
    ReputationRep:
    (Original post by Carnationlilyrose)
    Still, Goldilocks will be relieved that it'll only be one bear after her porridge from now on.
    bear™ makes his own organic porridge. he has no need for home invasions these days.
    Offline

    16
    ReputationRep:
    (Original post by the bear)
    bear™ makes his own organic porridge. he has no need for home invasions these days.
    That's extraordinarily enlightened. I applaud you for it. Did this cause divisions between you and Mrs Bear?
    • Thread Starter
    Online

    20
    ReputationRep:
    (Original post by CoolCavy)
    LOOL all them emojis you edited in :rofl:
    :ahee: awesome bear :danceboy: can now wow everyone with my crazy moves :cool:

    :music:
    alle i hulen er tørst. du helle en kanne øl for alle besøkende. når alle er har en drikke du tar mynter. Unicorn løfter deg opp til sporet på jukeboksen og du putter mynter i.

    translation compliance:
    Spoiler:
    Show
    everyone in the cave is thirsty. you pour a flagon of ale for all the visitors. once everyone has a beverage you take the coins. Unicorn lifts you up to the slot of the jukebox and you put the coins in.
    • Thread Starter
    Online

    20
    ReputationRep:
    (Original post by Carnationlilyrose)
    That's extraordinarily enlightened. I applaud you for it. Did this cause divisions between you and Mrs Bear?
    no she got off on it. she waited outside while i scarfed the porridge.
    • Welcome Squad
    Offline

    19
    Welcome Squad
    (Original post by the bear)
    alle i hulen er tørst. du helle en kanne øl for alle besøkende. når alle er har en drikke du tar mynter. Unicorn løfter deg opp til sporet på jukeboksen og du putter mynter i.

    translation compliance:
    Spoiler:
    Show
    everyone in the cave is thirsty. you pour a flagon of ale for all the visitors. once everyone has a beverage you take the coins. Unicorn lifts you up to the slot of the jukebox and you put the coins in.
    are they now? :mmm: awwwww waitress :tee: awesome :ahee: ty unicorn lets get this music going :music:
    Offline

    14
    (Original post by the bear)
    alle i hulen er tørst. du helle en kanne øl for alle besøkende. når alle er har en drikke du tar mynter. Unicorn løfter deg opp til sporet på jukeboksen og du putter mynter i.

    translation compliance:
    Spoiler:
    Show
    everyone in the cave is thirsty. you pour a flagon of ale for all the visitors. once everyone has a beverage you take the coins. Unicorn lifts you up to the slot of the jukebox and you put the coins in.
    CoolCavy I helped ya :party:
    • Thread Starter
    Online

    20
    ReputationRep:
    (Original post by FrenchUnicorn)
    CoolCavy I helped ya :party:
    nå du og marsvinet bestemme hvilken knapp du skal trykke for musikken. Unicorn sier "la oss lytte til Charles Trenet"
    Marsvinet sier "Trenet er kjedelig. Jeg vil Cliff Richard".

    translation compliance:
    Spoiler:
    Show
    now you and cavy decide which button to press for the music. Unicorn says "let's listen to Charles Trenet"
    Cavy says " Trenet is boring. i want Cliff Richard".
    • Thread Starter
    Online

    20
    ReputationRep:
    marsvinet blir bedt om å være tålmodig. Hun later til å nyte den franske musikk.

    translation compliance:
    Spoiler:
    Show
    cavy is told to be patient. she pretends to enjoy the French music


    Offline

    14
    (Original post by the bear)
    nå du og marsvinet bestemme hvilken knapp du skal trykke for musikken. Unicorn sier "la oss lytte til Charles Trenet"
    Marsvinet sier "Trenet er kjedelig. Jeg vil Cliff Richard".

    translation compliance:
    Spoiler:
    Show
    now you and cavy decide which button to press for the music. Unicorn says "let's listen to Charles Trenet"
    Cavy says " Trenet is boring. i want Cliff Richard".
    (Original post by the bear)
    marsvinet blir bedt om å være tålmodig. Hun later til å nyte den franske musikk.

    translation compliance:
    Spoiler:
    Show
    cavy is told to be patient. she pretends to enjoy the French music

    Cavy's cool :love:

    Who is in the cave with us ?
    Offline

    16
    ReputationRep:
    (Original post by the bear)
    no she got off on it. she waited outside while i scarfed the porridge.
    I meant the switch to making your own organic porridge. I can quite see that the change to a domestic, own-porridge-making housebear might be unexciting to a female used to the thrill of burglary.
    • Welcome Squad
    Offline

    19
    Welcome Squad
    (Original post by FrenchUnicorn)
    CoolCavy I helped ya :party:
    Yes :ahee: ty unicorn <3


    (Original post by the bear)
    nå du og marsvinet bestemme hvilken knapp du skal trykke for musikken. Unicorn sier "la oss lytte til Charles Trenet"
    Marsvinet sier "Trenet er kjedelig. Jeg vil Cliff Richard".

    translation compliance:
    Spoiler:
    Show
    now you and cavy decide which button to press for the music. Unicorn says "let's listen to Charles Trenet"
    Cavy says " Trenet is boring. i want Cliff Richard".
    Cliff Richard? :indiff: srsly bear? :noway:
    since we are going all ancient lets get some cracking tunes on ...

    :headbang:

    it is with deepest regret that i fall asleep due to too much ale and can't comment on this thread for a little while whilst i do my PD coursework sleep off the ale :yawn: x
    • Thread Starter
    Online

    20
    ReputationRep:
    (Original post by FrenchUnicorn)
    Cavy's cool :love:

    Who is in the cave with us ?
    bjørn tenner en fakkel laget av siv og mose. det flakkende lyset avslører flere kjente fjes i dypet av hulen

    translation compliance:
    Spoiler:
    Show
    bear lights a torch made of reeds and moss. the flickering light reveals several familiar faces in the depths of the cave
    • Thread Starter
    Online

    20
    ReputationRep:
    (Original post by Carnationlilyrose)
    I meant the switch to making your own organic porridge. I can quite see that the change to a domestic, own-porridge-making housebear might be unexciting to a female used to the thrill of burglary.
    yes well you can see how that worked out :mad:. i give them 3 months tops before she dumps Mr Massage Man.
    • Thread Starter
    Online

    20
    ReputationRep:
    (Original post by CoolCavy)
    Yes :ahee: ty unicorn <3




    Cliff Richard? :indiff: srsly bear? :noway:
    since we are going all ancient lets get some cracking tunes on ...

    :headbang:

    it is with deepest regret that i fall asleep due to too much ale and can't comment on this thread for a little while whilst i do my PD coursework sleep off the ale :yawn: x
    sove godt lite gnagere

    translation compliance:
    Spoiler:
    Show
    sleep well little rodent


    :wavey:
    • Welcome Squad
    Offline

    19
    Welcome Squad
    (Original post by the bear)
    sove godt lite gnagere

    translation compliance:
    Spoiler:
    Show
    sleep well little rodent


    :wavey:
    thank you bear :hugs: will be back later


    :itsme:
    Offline

    16
    ReputationRep:
    (Original post by the bear)
    yes well you can see how that worked out :mad:. i give them 3 months tops before she dumps Mr Massage Man.
    Somewhere out there is an intellectual she-bear who will appreciate your virtues.
    • Thread Starter
    Online

    20
    ReputationRep:
    (Original post by Carnationlilyrose)
    Somewhere out there is an intellectual she-bear who will appreciate your virtues.
    * Bjørnen forlater besøkende danser til sin samling av enkle lytte poster på jukeboksen.
    han går sakte nedover stien inn i furuskogen.
    etter noen minutter han skimtet sin venn Red Squirrel. han tygger på en furu kjerne høyt oppe i sin favoritt treet.*

    hei bjørn.

    hei ekorn

    snart vi har vårjevndøgn.

    ja ekorn. du kan komme til vårjevndøgn festen. unicorn og marsvin kommer og noen moderatorer.

    det høres morsomt bjørn. hva er kleskoden ?

    bare kom som du er ekorn. bringe noen pinjekjerner. de er den nye superfood .

    takk bjørn. Jeg vil bringe min sivil partner Lars.

    Ja visst. ser frem til det ekorn.



    translation compliance:
    Spoiler:
    Show
    *bear leaves the visitors dancing to his collection of easy listening records on the jukebox.
    he walks slowly down the path into the pineforest.
    after a few minutes he glimpses his friend the Red Squirrel. he is chewing on a pine kernel high up in his favourite tree.

    hello bear.

    hello squirrel

    soon we are having the equinox.

    yes squirrel. you can come to the equinox party. unicorn and cavy are coming and some moderators.

    that sounds fun bear. what is the dress code ?

    just come as you are squirrel. bring some pine kernels. they are the new superfood.

    thanks bear. i will bring my civil partner Lars.

    sure. looking forward to it squirrel.
    Offline

    14
    CoolCavy where do you find all these funny pics :lol:
    CleverSquirrel ! You are in the story !
    the bear I like being in a story ouiiiii
 
 
 
  • See more of what you like on The Student Room

    You can personalise what you see on TSR. Tell us a little about yourself to get started.

  • Poll
    Brussels sprouts
    Useful resources

    Quick link:

    Unanswered creative corner threads

    Groups associated with this forum:

    View associated groups
  • See more of what you like on The Student Room

    You can personalise what you see on TSR. Tell us a little about yourself to get started.

  • The Student Room, Get Revising and Marked by Teachers are trading names of The Student Room Group Ltd.

    Register Number: 04666380 (England and Wales), VAT No. 806 8067 22 Registered Office: International House, Queens Road, Brighton, BN1 3XE

    Quick reply
    Reputation gems: You get these gems as you gain rep from other members for making good contributions and giving helpful advice.