You should tell your mother, i think it's the best option. It's better if she heard it from you, asian culture is annoying like that. But she would understand more when she hears from you, i think it would make things worse if she heard it from someone else.