Hey there! Sign in to join this conversationNew here? Join for free
    • Thread Starter
    Offline

    1
    ReputationRep:
    Hello, I have a French speaking assessment in a couple of days and am not happy with some of the things I have written to memorise. If possible, could anyone give me some tips on how to correct any mistakes I have made please.
    1.Comment préfères-tu voyager?Pouquoi?
    Je préfère voyager en voiture parce que c'est confortable. Cependant, je n'aime pas voyager en avion parce que c'est plus cher et aussi, si on prend la voiture, ce sera plus pratique.
    (I'll just right the ones down that I'm not sure about otherwise it will take forever)

    2.Qu'est-ce que tu fais normalement Comme vacances?
    Normalement comment vacances je vais en Grèce avec ma famille. Je l'aime parce que il fair chaud et il fair du soleil.

    6.Où es-tu resté?
    Je suis resté dans une maison de vacances. Comme facilités il y avait une douche et in parking.

    Also does "j'ai fait des promenades" make sense?

    10. Qu'est-ce que tu vas faire comme vacances l'année prochaine?
    L'année prochaine je vais aller en Italie avec ma famille et quand on arrivera, on jouera au volleyball. Ca va être excellente! Ce pendant, je ne veux pas visiter les musées parce que ce sera ennuyeux! Mais, j'aimerais nager avec ma sœur.

    Any advice would be appreciated as google translate can not be trusted. Thanks.
    (I apologise for any spelling mistakes I may have made)
    Offline

    3
    ReputationRep:
    (Original post by XbibbleX)
    Hello, I have a French speaking assessment in a couple of days and am not happy with some of the things I have written to memorise. If possible, could anyone give me some tips on how to correct any mistakes I have made please.
    1.Comment préfères-tu voyager?Pouquoi?
    Je préfère voyager en voiture parce que c'est confortable. Cependant, je n'aime pas voyager en avion parce que c'est plus cher et aussi, si on prend la voiture, ce sera plus pratique.
    (I'll just right the ones down that I'm not sure about otherwise it will take forever)

    2.Qu'est-ce que tu fais normalement Comme vacances?
    Normalement comment vacances je vais en Grèce avec ma famille. Je l'aime vraiment parce que il faisait chaud et il faisait du soleil.

    6.Où es-tu resté?
    Je suis resté dans une maison de vacances. En ce qui concerne les facilités, il y avait une douche et un parking.

    Also does "j'ai fait des promenades" make sense?
    Oui
    10. Qu'est-ce que tu vas faire comme vacances l'année prochaine?
    L'année prochaine je vais aller en l'Italie avec ma famille et quand on arrivera, on jouera au volleyball. Ça va être excellente! Je ne veux pas visiter les musées parce que ce sera ennuyeux! Mais, j'aimerais nager avec ma sœur.

    Any advice would be appreciated as google translate can not be trusted. Thanks.
    (I apologise for any spelling mistakes I may have made)



    Posted from TSR Mobile
    Offline

    20
    ReputationRep:
    FrenchUnicorn might be able to help
    Offline

    14
    (Original post by XbibbleX)
    Hello, I have a French speaking assessment in a couple of days and am not happy with some of the things I have written to memorise. If possible, could anyone give me some tips on how to correct any mistakes I have made please.
    1.Comment préfères-tu voyager?Pouquoi?
    Je préfère voyager en voiture parce que c'est confortable. Cependant, je n'aime pas voyager en avion parce que c'est plus cher et aussi, si on prend la voiture, ce sera plus pratique.
    (I'll just right the ones down that I'm not sure about otherwise it will take forever) don't worry, it's perfect

    2.Qu'est-ce que tu fais normalement en vacances?
    Normalement pendant les vacances je vais en Grèce avec ma famille. Je l'aime parce que il y fait chaud et il y a fairdu soleil.

    6.Où es-tu resté? Où as-tu séjourné ?
    j'ai séjourné dans une maison de vacances. Comme facilités il y avait une douche et un parking.

    Also does "j'ai fait des promenades" make sense? indeed :yep:

    10. ( Qu'est-ce que tu vas faire comme vacances l'année prochaine? ) Où vas-tu aller en vacances l'année prochaine ? (Sounds more correct)
    L'année prochaine je vais aller en Italie avec ma famille et quand on arrivera, on jouera au volleyball. Ca va être génial! Ce pendant, je ne veux pas visiter les musées parce que ce sera ennuyeux! Mais, j'aimerais nager avec ma sœur.

    Any advice would be appreciated as google translate can not be trusted. Thanks.
    (I apologise for any spelling mistakes I may have made)
    Done ! I think you could add more details in each part, I can help for translation if you want
    • Thread Starter
    Offline

    1
    ReputationRep:
    FrenchUnicorn thanks for the help and advice but I do not think it's wise to add any more detail as the assessment is only supposed to be 2 minutes long and there are other questions which I have written in more detail. Also, with the test being tomorrow I probably won't be able to memorise it in time but thanks for offering to help
    Offline

    14
    (Original post by XbibbleX)
    FrenchUnicorn thanks for the help and advice but I do not think it's wise to add any more detail as the assessment is only supposed to be 2 minutes long and there are other questions which I have written in more detail. Also, with the test being tomorrow I probably won't be able to memorise it in time but thanks for offering to help
    Okay I see ! Perfect then !
    Don't hesitate if you ever need help again
    And good luck for your exam !
 
 
 
  • See more of what you like on The Student Room

    You can personalise what you see on TSR. Tell us a little about yourself to get started.

  • Poll
    Brussels sprouts
  • See more of what you like on The Student Room

    You can personalise what you see on TSR. Tell us a little about yourself to get started.

  • The Student Room, Get Revising and Marked by Teachers are trading names of The Student Room Group Ltd.

    Register Number: 04666380 (England and Wales), VAT No. 806 8067 22 Registered Office: International House, Queens Road, Brighton, BN1 3XE

    Quick reply
    Reputation gems: You get these gems as you gain rep from other members for making good contributions and giving helpful advice.