An access course is very much not 'condensed A levels'. It is an entirely different type of course.
I recommend you contact some universities you're interested in to see what they think about your qualifications and preparedness to study English - they should be able to better advise what, if any, remedial work is necessary.