Could be a rudimentary classication of subatomic particles, althought not one I'm used to.
They're massive because they are subject to the strong force in the nucleus.
To conclude, electrons are considered point particles ie. pos. infinitely small point, and since they have mass, they must be infinitely dense if so.
Protons/Neutrons are not point particles, but contain quarks, and I can only think this is why massive is used, since electrons are also massive containing mass, but yeh significantly often described as 'negligble mass'. No wonder A'level students get confused.