I'm studying Gatsby too, and yeah my teacher said for a myrtle recast try to convey how she likes to act as if she is in a higher class than she is and enjoys going to New York to escape from her dull, hopeless life in the valley of ashes, then for a commentary you can link it to the theme of the American dream, how people at that time were trying to climb up the class/wealth ladder etc