It will be confusing if you interpret the first 2n natural numbers as the set of even numbers i.e n=1 2n=2, n=2 2n=4 (like I did!), when in fact all it is asking for is the first x of the set of natural numbers. The natural numbers being 1,2,3,4... , edexcel have just chosen to confuse things by using the term 2n instead of x.
Simply use the formula for finding the sum of a series: n/2(2a+(n-1)d).
For this question a=1, d=1, n=2n.
So: 2n/2(2+2n-1)
= (4n+4n^2-2n)/2
= (2n+4n^2)/2
= (n+2n^2)
= n(1 +2n) OR n(2n+1)