Turn on thread page Beta

in the castle: quisquis amore tenetur watch

    • Thread Starter
    Offline

    20
    ReputationRep:


    Mama ?

    Yes Porcellana ?

    I am so glad that you betrothed me to the gallant Jakobus

    He is so refined and yet so manly;

    Learned but in like a warlike way ?

    Perhaps one day he will capture a general

    From the army of the Great Elector

    And hold him captive in the mountain redoubt

    To the wonder of our people

    And the dismay of the enemy

    Child you read too much

    Perhaps you think he will exchange Latin jests with his hostage !

    velocius quam asparagi conquantur Mama

    Belvedere in five child

    Yes Mama

    donec virenti canities abest
    morosa





    Offline

    19
    ReputationRep:
    Indeed! Of course, canities has already reached some and is no longer abest, no matter how virenti they feel, and morosa set in.

    Perhaps the writer meant velocius quam asparagi coquantur? (from 'coquere', to cook).

    One wonders why the Romans didn't save even more time and eat the stuff raw.
    • Thread Starter
    Offline

    20
    ReputationRep:
    (Original post by Good bloke)
    Indeed! Of course, canities has already reached some and is no longer abest, no matter how virenti they feel, and morosa set in.

    Perhaps the writer meant velocius quam asparagi coquantur? (from 'coquere', to cook).

    One wonders why the Romans didn't save even more time and eat the stuff raw.
    :five:

    qui autem non habet Proin furnos....

    Spoiler:
    Show
    translation compliance: they did not have microwave ovens
    Offline

    19
    ReputationRep:
    (Original post by the bear)
    Proin furnos....

    Love it!
 
 
 
Reply
Submit reply
Turn on thread page Beta
TSR Support Team

We have a brilliant team of more than 60 Support Team members looking after discussions on The Student Room, helping to make it a fun, safe and useful place to hang out.

This forum is supported by:
Updated: October 19, 2017
Poll
How are you feeling in the run-up to Results Day 2018?
Useful resources

Quick link:

Unanswered creative corner threads

Groups associated with this forum:

View associated groups

The Student Room, Get Revising and Marked by Teachers are trading names of The Student Room Group Ltd.

Register Number: 04666380 (England and Wales), VAT No. 806 8067 22 Registered Office: International House, Queens Road, Brighton, BN1 3XE

Write a reply...
Reply
Hide
Reputation gems: You get these gems as you gain rep from other members for making good contributions and giving helpful advice.