Hey there! Sign in to join this conversationNew here? Join for free
x Turn on thread page Beta

Any Persian speakers on TSR? watch

    • Thread Starter
    Offline

    10
    ReputationRep:
    Hi,

    I came across this beautiful Persian song a couple of days ago and although I do understand about 20% of it. I would love to know what the song is saying word for word. Could anyone kindly translate this beautifully written (and sung!) song into English?

    https://www.youtube.com/watch?v=0MW36zj2Ub0

    Thank you
    • TSR Support Team
    Offline

    19
    ReputationRep:
    TSR Support Team
    (Original post by Macromolecular)
    Hi,

    I came across this beautiful Persian song a couple of days ago and although I do understand about 20% of it. I would love to know what the song is saying word for word. Could anyone kindly translate this beautifully written (and sung!) song into English?

    https://www.youtube.com/watch?v=0MW36zj2Ub0

    Thank you
    Hi, I've moved your thread to a more relevant section Welcome to the forum!
    • Thread Starter
    Offline

    10
    ReputationRep:
    (Original post by Ninja Squirrel)
    Hi, I've moved your thread to a more relevant section Welcome to the forum!
    Thanks! Hopefully someone will be able to translate!
    • Thread Starter
    Offline

    10
    ReputationRep:
    Democracy

    Offline

    12
    ReputationRep:
    Basically, saying god give you patience.
    Offline

    15
    ReputationRep:
    Meee
    Posted on the TSR App. Download from Apple or Google Play
    Online

    10
    ReputationRep:
    Unfortunately, I'm not a persian cat.
    Offline

    12
    ReputationRep:
    (Original post by IWantIPods)
    Unfortunately, I'm not a persian cat.
    u aint furry enough
 
 
 
Poll
Do you agree with the proposed ban on plastic straws and cotton buds?
Useful resources
US study forum

Accommodation profiles:

iQ Student Accommodation

iQ Student Accommodation

Great value student rooms in city centre locations all across the UK


X1 Lettings

X1 Lettings

Luxury student accommodation in Liverpool & Manchester.


Collegiate Accommodation

Collegiate Accommodation

"This is student living. Just better."


Scape Student Living

Study Inn

Providing stunning high quality, boutique student accommodation throughout the UK


The Student Housing Company

The Student Housing Company

Award-winning student accommodation - voted by 22,000 students.

Groups associated with this forum:

View associated groups

The Student Room, Get Revising and Marked by Teachers are trading names of The Student Room Group Ltd.

Register Number: 04666380 (England and Wales), VAT No. 806 8067 22 Registered Office: International House, Queens Road, Brighton, BN1 3XE

Write a reply...
Reply
Hide
Reputation gems: You get these gems as you gain rep from other members for making good contributions and giving helpful advice.