Since when is putting a dead hamster in a binbag a two person job?
You probably did right not burying him. I buried my hamster in a shoebox in the garden. Living in a cat ridden village this perhaps wasn't the best of ideas. I hope you feel better soon, I know how attached people get to their pets.