Haha, somehow I missed that despite you mentioning 'atoms' about 3 times. In that case, all you have to do once you have your number of molecules (from multiplying number of moles with Avogadro's constant) is multiply by 5 (because there's 1 carbon atom and 4 hydrogen atoms in a molecule of CH4).