Turn on thread page Beta

Norwegian practice thread! watch

Announcements
    Offline

    16
    ReputationRep:
    (Original post by EvilSheep)
    *helgen

    Min også!! Bortsett fra i natt, hadde fryktelig vondt i hodet...
    Jeg håper det en dag jeg kan lese what you're writing
    • Thread Starter
    Offline

    0
    ReputationRep:
    (Original post by Becca)
    Jeg håper det en dag jeg kan lese what you're writing

    = Mine too. Except for tonight, had terrible headaches... (Literally: "Had terrible hurt in my head..")
    Offline

    0
    ReputationRep:
    how cool that people on TSR can speak norwegian? i only know the word for poo..basch or something. cant spell it
    Offline

    16
    ReputationRep:
    Well there's only really about 2 people who can *actually* speak it, but there seem to be a few people learning it, which is awesome
    • Thread Starter
    Offline

    0
    ReputationRep:
    (Original post by clozet)
    how cool that people on TSR can speak norwegian? i only know the word for poo..basch or something. cant spell it

    *Bæsj

    That's a rando things to know though!!!
    • Thread Starter
    Offline

    0
    ReputationRep:
    (Original post by Becca)
    Well there's only really about 2 people who can *actually* speak it, but there seem to be a few people learning it, which is awesome
    You're getting there Beccleboo
    Offline

    16
    ReputationRep:
    Takk, Malin.
    Jeg er tryst (?) i dag, savner kjæresten min. Jeg vil være i Norge
    • Thread Starter
    Offline

    0
    ReputationRep:
    (Original post by Becca)
    Takk, Malin.
    Jeg er tryst (?) i dag, savner kjæresten min. Jeg vil være i Norge
    *trist

    Jeg er også trist Chris dro nettopp hjem
    Offline

    16
    ReputationRep:
    (Original post by EvilSheep)
    *trist

    Jeg er også trist Chris dro nettopp hjem
    Oh, poo :hugs:

    (when) skal du se han neste? (horrible sentence - ugh word order!)
    • Thread Starter
    Offline

    0
    ReputationRep:
    (Original post by Becca)
    Oh, poo :hugs:

    (when) skal du se han neste? (horrible sentence - ugh word order!)
    *Når skal du se han neste gang??

    Jeg ser han ganske snart faktisk. Reiser til Plymouth 3. september
    Offline

    16
    ReputationRep:
    Oh wow! Snart

    Jeg vet ikke når jeg skal se Andreas.

    Oh well, de er liven :p:
    • Thread Starter
    Offline

    0
    ReputationRep:
    (Original post by Becca)
    Oh wow! Snart

    Jeg vet ikke når jeg skal se Andreas.

    Oh well, de er liven :p:
    *i live

    Mhmm, snart

    Men jeg har LDR hangover nå
    Offline

    16
    ReputationRep:
    I live? :confused:

    LDR hangover :rofl:
    • Thread Starter
    Offline

    0
    ReputationRep:
    (Original post by Becca)
    I live? :confused:

    LDR hangover :rofl:

    ALive, as I assumed you were trying to say??

    See, he has only been away for 7 hours, and I'm already missing him like crazy
    Offline

    16
    ReputationRep:
    Oh I was trying to say "that's life!" lol :o:

    It's less than a fortnight til you see him though! That's the day I become a lærer :afraid:
    • Thread Starter
    Offline

    0
    ReputationRep:
    *Sånn er livet!
    Offline

    0
    ReputationRep:
    Yo yo yo!
    Hei! Hvordan går det med deeeeeg! Jeg er tilbake fra ferie med, øhm, kjæresten min! Hun er norsk, jeg har lært mye!
    It's all good! Good to be back! It all seems to have died around here, indeed, is everyone on holiday still?
    I am going to Iceland shortly to talar Íslensku! It's incredible, spending the summer with two crazy Norwegians (from Halden) I have learnt such a lot. It really shows that being immersed is excellent. I am still learning Norwegian however and have just starting an intensive German course designed to get you a GCSE in less than a year so that's all good.
    I have just set up a channel on youtube called the Norwenglish channel in which I will be putting up videos once a week of my, uh, learning experiences with Norwegian! Check it out if you want a small laugh. I haven't put many up, well, just two but I'm doing some this week: http://www.youtube.com/user/Norwenglishchannel I uploaded a programme and will conduct my videos in Norwegian and English so people don't get bored!
    How is everyone and in particular Evilsheep!
    Offline

    0
    ReputationRep:
    Oh and if we're talking about Norwenglish relationships also?

    I miss my Norwegian like crazy! Having said that, I am going to Halden at Christmas but it's still four freaking months away but at £69 return on RyanAir it's not bad at all...especially as I get to stay free! Wahey!

    Damn these LDR's...but they're so good also...

    Argh!
    Keep the love!
    Offline

    0
    ReputationRep:
    A few Norwegian questions though:

    Hvordan sier du ''I know!'' As in, an exclamation for agreeing or understanding.

    Er det jada eller jeg vet eller noe?

    også hva er ''empty'' f.eks No water! No internet! Ingen vann?

    Tuuuuuuusen takk!
    • Thread Starter
    Offline

    0
    ReputationRep:
    Hey

    Awww, I like that idea!! How the hell do you manage to keep so calm?? I'd burst out laughing!!

    Yeah, it's been quiet the past couple of days, I've been busy, and Becca is away somewhere methinks (or her boyfriend might be here - which is a good excuse).

    Come along to the LDR soc!!! We've already got two Norwenglish relationships there (Mine and Becca's).. But yeah, I know, LDRs can be incredibly difficult.. Do you have any time limit on it?? As in, will she come to ENgland or something??

    I know = jeg vet. However, you can say ja/mmmm/ja selvfølgelig (but of course)/enig (agree)/etc as well....

    EMpty = tom/tomt. However, if you are saying 'there is no water here' (or something like that) = Det er ikke noe vann her!!
 
 
 
Reply
Submit reply
Turn on thread page Beta
Updated: January 6, 2010

University open days

  • Manchester Metropolitan University
    Postgraduate Open Day Postgraduate
    Wed, 14 Nov '18
  • University of Chester
    Chester campuses Undergraduate
    Wed, 14 Nov '18
  • Anglia Ruskin University
    Ambitious, driven, developing your career & employability? Aspiring in your field, up-skilling after a career break? Then our Postgrad Open Evening is for you. Postgraduate
    Wed, 14 Nov '18
Poll
Have you ever experienced bullying?

The Student Room, Get Revising and Marked by Teachers are trading names of The Student Room Group Ltd.

Register Number: 04666380 (England and Wales), VAT No. 806 8067 22 Registered Office: International House, Queens Road, Brighton, BN1 3XE

Write a reply...
Reply
Hide
Reputation gems: You get these gems as you gain rep from other members for making good contributions and giving helpful advice.